بعض الأشياء يمكنك عدّها بالواحدة: one apple, two apples. وأشياء أخرى لا نعدّها عادةً بمفردها: water, rice, bread. اختبار سريع: هل يبدو استخدام one, two, three معها طبيعيًّا؟
هل يمكنك عدّه؟
one apple, two apples (you count them one by one)
water (we do not say "two waters" for the water itself)
one chair, two chairs (you count them one by one)
جرّب بنفسك: Which one do you count one by one (one, two, three)? (a book / rice / water) الإجابة: a book — إذا اخترت rice أو water، فنحن لا نعدّهما بمفردهما: "two rices" و"two waters" تبدوان خاطئتين. أمّا books فتعدّها بالواحدة: one book, two books.
غير معدود: بلا a، وبلا جمع
عندما لا يمكنك عدّ الشيء، لا تستخدم a / an ولا تضِف -s. استخدم some بدلًا من ذلك، أو الكلمة مجردة كما هي.
I drink water every day.
Would you like some coffee?
She gave me some advice.
Not "I want a water." — say "I want some water.". لا يمكنك عدّ الماء، فلا a هنا. استخدم some water (أو a glass of water).
جرّب بنفسك: There is ___ on the table. (some bread / a bread / two breads) الإجابة: some bread — لا يمكنك عدّ الخبز واحدة واحدة، فلا "a bread" ولا "breads". استخدم some bread (أو a piece of bread).
كلمات شائعة تعتاد عليها
بعض الكلمات اليومية لا تُعَدّ، رغم أنك قد تظن أنها معدودة. ستعتاد عليها مع الممارسة: money, time, bread, rice, water, homework, advice.
I need some money. (not "a money")
She gave me good advice. (not "an advice")
I have homework tonight. (not "a homework")
جرّب بنفسك: Mei gave me ___ before the test. (some advice / an advice / some advices) الإجابة: some advice — "Advice" واحدة من الكلمات التي لا نعدّها: لا "an advice" ولا "advices". استخدم some advice. (هذه الكلمات الشائعة تأتي مع الممارسة.)
عدّها بوعاء
فكيف تعدّ water؟ عُدَّ الوعاء الذي يحتويها: a glass of, a cup of, a piece of. الآن يُضاف العدد إلى الوعاء: two glasses of water، لا "two waters".
a glass of water, two glasses of water
a cup of coffee
a piece of bread
جرّب بنفسك: Camila asked for ___ with her meal. (a glass of water / a water / two waters) الإجابة: a glass of water — "A water" و"two waters" تحاولان عدّ الماء نفسه. عُدَّ ما يحمله بدلًا من ذلك: a glass of water.
جرّب بنفسك: Can you count it? Hiroshi needs ___ for the trip. (some money / a money / two moneys) الإجابة: some money — لا يمكنك عدّ المال بالواحدة (لا "a money"، ولا "moneys")، فاستخدم some money. (عندما لا يمكنك عدّه، استخدم some أو وعاءً.)