1つずつ数えるものがあります: one egg, two eggs。そういう数え方をしないものもあります: bread、water、milk。かんたんな見分け方: 前に one, two, three をつけてみましょう。おかしく聞こえたら、あとのほうの仲間です。
数えられる？
one egg, two eggs (you count them one by one)
one chair, two chairs (you count them one by one)
bread (you do not count the bread itself)
やってみよう: Mateo has ___ in the bowl. (three breads / three eggs / some milk) 答え: three eggs — ボウルには卵がまるごと3つあり、卵は1つずつ数えるので、答えは three eggs です。パンは1つずつ数えませんし、ボウルには飲み物も入っていません。
数えられない名詞: a も複数形もなし
1つずつ数えないものには、前に a をつけず、-s もつけません。some を使うか、そのままの形で使います。
Ira drinks coffee at work.
Sofia wants some water with her meal.
Hiroshi buys milk on Monday.
やってみよう: Amina: What is on the table? Wei: ___ and six eggs. 合う形を選んでください。 (Two breads / A bread / Some bread) 答え: Some bread — パンは1つずつ数えないので、a も -s もつけません: Some bread。Two breads は数と -s をつけていて、A bread は前に a をつけていますが、bread にはどちらもつきません。
よく使うものに慣れよう
毎日使うことばの中には、数えられそうに思えても、1つずつ数えないものがあります。この5つをまとめて覚えましょう: money、bread、water、milk、coffee。カフェでは a coffee や two coffees も耳にしますが、そこではカップの数を表しています。
I drink water every day.
There is milk in the fridge.
He makes coffee in the morning.
やってみよう: Farid: Can you pay for the bus? Yasmin: Yes. I have ___ in my bag. 合う形を選んでください。 (a money / some money / two moneys) 答え: some money — money は前のカードの5つのことばの1つなので、a も -s もつけません: some money。
入れ物を使って数える
では、水はどうやって数えるのでしょう。入れ物を数えます。数が数えているのは入れ物なので、複数形の語尾がつくのも入れ物のことばです: two glasses of water。
a cup of coffee, two cups of coffee
a glass of milk, two glasses of milk
a bottle of water, two bottles of water
やってみよう: Camila puts ___ on the table for her cooking class. (two glass of water / two glass of waters / two glasses of water) 答え: two glasses of water — 数が数えているのは入れ物なので、複数形の語尾がつくのは入れ物のことばです: two glasses of water。ほかの2つのうち、1つは語尾がなく、もう1つはちがうことばに語尾をつけています。
やってみよう: Lani: What do we need for dinner? Diego: ___ and a bottle of water. 合う形を選んでください。 (Two breads / Two eggs / A bread) 答え: Two eggs — この問題は、どのことばかで決まります。卵は1つずつ数えるので、すぐ前に数を置けます: Two eggs。パンは1つずつ数えないので、数も -s も a もつけません。Two breads と A bread は、どちらもこのきまりに合いません。