Some things you count one by one: one egg, two eggs. Other things you do not count that way: bread, water, milk. A quick test: put one, two, three in front of it. If that sounds wrong, it is one of the second kind.
Can you count it?
one egg, two eggs (you count them one by one)
one chair, two chairs (you count them one by one)
bread (you do not count the bread itself)
Try it: Mateo has ___ in the bowl. (three breads / three eggs / some milk) Answer: three eggs. Three whole eggs lie in the bowl and you count eggs one by one, so the answer is three eggs. You do not count bread one by one, and there is nothing to drink in the bowl.
When you do not count a thing one by one, do not put a in front of it and do not add -s. Use some, or just the plain word on its own.
Ira drinks coffee at work.
Sofia wants some water with her meal.
Hiroshi buys milk on Monday.
Try it: Amina: What is on the table? Wei: ___ and six eggs. Choose the form that fits. (Two breads / A bread / Some bread) Answer: Some bread. You do not count bread one by one, so it takes no a and no -s: Some bread. Two breads adds a number and an -s, and A bread puts a in front, and bread takes none of these.
Common ones to get used to
A few everyday words do not get counted one by one, even when it feels like they should. Learn these five together: money, bread, water, milk, coffee. At a cafe you will also hear a coffee or two coffees. There they mean cups.
I drink water every day.
There is milk in the fridge.
He makes coffee in the morning.
Try it: Farid: Can you pay for the bus? Yasmin: Yes. I have ___ in my bag. Choose the form that fits. (a money / some money / two moneys) Answer: some money. Money is one of the five words on the last card, so it takes no a and no -s: some money.
Counting them with a container
So how do you count water? Count what holds it. The number then counts the CONTAINER, so the container is the word that takes the plural ending: two glasses of water.
a cup of coffee, two cups of coffee
a glass of milk, two glasses of milk
a bottle of water, two bottles of water
Try it: Camila puts ___ on the table for her cooking class. (two glass of water / two glass of waters / two glasses of water) Answer: two glasses of water. The number counts the CONTAINER, so the container is the word that takes the plural ending: two glasses of water. One of the other two leaves the ending off, and the other puts it on the wrong word.
Try it: Lani: What do we need for dinner? Diego: ___ and a bottle of water. Choose the form that fits. (Two breads / Two eggs / A bread) Answer: Two eggs. This one turns on WHICH word it is. Eggs you count one by one, so a number goes straight in front: Two eggs. You do not count bread one by one, so it takes no number, no -s and no a: Two breads and A bread both break that.