Вспомни: have to + глагол значит, что тебе нужно это сделать. Это правило, или у тебя нет выбора.
Вспомним: have to
I have to leave at five today.
Попробуй: Woman: Can we go to the movies tonight? Man: Sorry, I can't. I ___ work late tonight. Выбери, что говорит мужчина. (have to / don't have to / can) Ответ: have to — Он не может пойти из-за работы, поэтому говорит I have to work.
must — строгое правило
must + глагол — это строгое правило. Его пишут на табличках и в бланках.
Drivers must stop here.
You must be 18 or older.
Попробуй: Woman: Can I pay for the class later? Man: No, sorry. It says here that you ___ pay before the first class. Выбери, что говорит мужчина. (must / can't / don't have to) Ответ: must — В бумаге сказано, что «потом» нельзя, значит, заплатить нужно до первого занятия: you must pay before the first class.
Нельзя: can't, not allowed to
Когда что-то делать нельзя, американцы часто говорят can't или not allowed to + глагол.
You can't go in there.
We're not allowed to wear jeans at work.
Попробуй: Woman: Why is the manager talking to that man? Man: He has his dog with him. Dogs ___ be in the store. Выбери, что говорит мужчина. (can't / have to / must) Ответ: can't — Управляющий останавливает мужчину с собакой, значит, с собаками в магазин нельзя: dogs can't be in the store.
Письменные правила: must not
В письменных правилах часто пишут must not + глагол.
You must not be late.
Visitors must not feed the animals.
Попробуй: Woman: Read rule number 3. Man: 'Students ___ eat or drink in the computer room.' Дополни правило. (must not / must / don't have to) Ответ: must not — Еда и напитки вредны для компьютеров, поэтому в правиле сказано: students must not eat or drink there.
mustn't — сокращённая форма
mustn't — это сокращённая форма от must not. Чаще её слышно в британском английском. Американцы обычно говорят can't.
You mustn't open this door.
Попробуй: Woman: It's seven, so we ___ swim here. Look at the sign: 'You must not swim after six.' Man: Oh. Then let's come back tomorrow. Выбери, что говорит женщина. (can't / should / don't have to) Ответ: can't — На табличке написано must not, а американцы говорят can't. Это не don't have to.
Запрещено или просто не обязательно?
Используй can't или not allowed to, когда что-то делать нельзя, и don't have to, когда можно выбирать.
You can't take these books home.
You don't have to answer every question.
Попробуй: Man: Do I have to come to class on Thursday? Woman: No, you ___ come. It's an extra class. Come if you want. Выбери, что говорит женщина. (don't have to / aren't allowed to / must) Ответ: don't have to — Это дополнительное занятие, и он может выбирать, значит, приходить ему не обязательно: he doesn't have to come.