Quando você usa duas palavras para descrever algo, o tamanho vem primeiro e a cor vem depois.
Tamanho antes da cor
a red big car → a big red car
a blue small bag → a small blue bag
a green large apple → a large green apple
Not "a red big car" — say "a big red car". Diga o tamanho (big) primeiro, depois a cor (red).
Experimente: Coloque as palavras em ordem. Resposta: a big red car — Tamanho antes da cor: a big red car. "A red big car" coloca a cor primeiro, e isso soa errado em inglês.
Qual palavra é tamanho, qual é cor
Palavras de tamanho dizem se a coisa é grande ou pequena: big, small, large, little, long, tall. Palavras de cor dizem qual é a cor: red, blue, green, brown, black, white. Primeiro o tamanho, depois a cor.
small (size) + blue (color) → a small blue bag
tall (size) + green (color) → a tall green tree
little (size) + white (color) → a little white dog
Experimente: Coloque as palavras em ordem. Resposta: a small blue bag — "Small" é o tamanho e "blue" é a cor, então o tamanho vai primeiro: a small blue bag (não "a blue small bag").
Experimente: Size first, then color. Which one sounds right? (a big black dog / a black big dog) Resposta: a big black dog — Tamanho (big) vem antes da cor (black): a big black dog. "A black big dog" coloca elas na ordem errada.