Pour une heure pile, dis It's + le nombre + o'clock.
o'clock = pile à l’heure
It's seven o'clock.
It's twelve o'clock.
The class starts at nine o'clock.
Essayez: The clock shows 8:00. ___ eight o'clock. (It's / It has / There is) Réponse: It's — Pour donner l’heure, commence par It's : It's eight o'clock. On n’utilise ni « It has » ni « There is » pour dire l’heure.
past = les minutes après l’heure
Pour les minutes après l’heure, dis les minutes + past + l’heure : ten past six = 6 h 10.
It's ten past six. (6:10)
It's five past nine. (9:05)
It's ten past three. (3:10)
Not "It's six past ten. (for 6:10)" — say "It's ten past six. (6:10)". Dis d’abord les minutes, puis past, puis l’heure : ten past six, pas six past ten.
Essayez: The clock shows 4:10. It's ten ___ four. (past / to / after) Réponse: past — Pour les minutes après l’heure, utilise past : ten past four (4 h 10). « To » sert pour les minutes avant l’heure suivante ; on n’utilise pas « after » pour donner l’heure ainsi.
to = les minutes avant l’heure suivante
Quand on approche de l’heure suivante, dis les minutes restantes + to + l’heure suivante : ten to seven = 6 h 50.
It's ten to seven. (6:50)
It's five to one. (12:55)
It's ten to five. (4:50)
Not "It's ten past seven. (for 6:50)" — say "It's ten to seven. (6:50)". Quand les minutes avancent vers l’heure suivante, compte les minutes qui restent : 6 h 50, c’est ten to seven, pas ten past.
Essayez: The clock shows 8:50. It's ten ___ nine. (to / past / before) Réponse: to — 8 h 50 est proche de neuf heures, donc compte les minutes avant l’heure suivante : ten to nine. « Past » sert pour les minutes passées ; on n’utilise pas « before » pour donner l’heure ainsi.
half past, quarter past, quarter to
Utilise half past pour :30, quarter past pour :15, et quarter to pour :45. (Un « quarter » fait 15 minutes.)
It's half past two. (2:30)
It's quarter past six. (6:15)
It's quarter to nine. (8:45)
Essayez: The clock shows 2:30. ___ two. (half past / quarter past / half to) Réponse: half past — 2 h 30, c’est une demi-heure après deux heures, donc on dit half past two. « Quarter past », c’est :15, et « half to » n’existe pas.
Demander l’heure
Pour demander l’heure, dis What time is it? Tu peux aussi demander What's the time?
What time is it? — It's half past four.
What's the time? — It's ten to six.
Excuse me, what time is it?
Essayez: You want to know the time. What do you ask? (What time is it? / How time is it? / What is time?) Réponse: What time is it? — Pour demander l’heure, dis What time is it? « How time is it » utilise le mauvais mot interrogatif, et « What is time » interroge sur le concept du temps, pas sur l’horloge.
Essayez: The clock shows 7:15. It's ___ seven. (quarter past / quarter to / half past) Réponse: quarter past — 7 h 15, c’est quinze minutes après sept heures, donc on dit quarter past seven. « Quarter to », c’est :45, et « half past », c’est :30.