توی مغازهی لباس، بپرس Can I try it on? که قبل از خریدن تنِت کنی، How much is it? برای قیمت، و Do you have a bigger size? که یه سایز بزرگتر پیدا کنی.
پرسیدن توی مغازه
Can I try it on? — This looks nice. Can I try it on?
How much is it? — How much is it?
Do you have a bigger size? — Do you have a bigger size?
خودت امتحان کن: Camila: That jacket looks nice. ___ Farid: Of course. The fitting room is over there. Camila wants to wear the jacket before she buys it. Which fits? (Can I try it on? / How much is it? / It's on sale) جواب: Can I try it on? — Can I try it on? یعنی میخوای قبل از خریدن تنِت کنی، و جوابش تو رو به سمتِ اتاق پرو میفرسته. How much is it? قیمت رو میپرسه و It's on sale قیمت رو توصیف میکنه، پس هیچکدوم درخواستِ پوشیدن نیست.
حرف زدن دربارهی لباس
برای توصیف لباس بگو It fits well وقتی اندازهست، It's too small وقتی بهقدر کافی بزرگ نیست، و It's on sale وقتی قیمتش از همیشه پایینتره.
It fits well — This coat fits well.
It's too small — This shirt is too small.
It's on sale — It's on sale today.
خودت امتحان کن: Amina: How is that shirt? Diego: ___ I can't even close it. The shirt does not fit Diego because it is not big enough. Which fits? (It's too small. / It fits well. / It's on sale.) جواب: It's too small. — It's too small یعنی بهقدر کافی بزرگ نیست، برای همینه که Diego نمیتونه دکمههاش رو ببنده. It fits well یعنی اندازهست و It's on sale دربارهی قیمته، پس هیچکدوم توضیح نمیده چرا یه پیرهن بسته نمیشه.
پرداخت و پس دادنِ جنس
کلمههایی که پای صندوق لازم داری. price یعنی قیمت، اینکه یه چیز چقدر آب میخوره. میتونی با credit cards یا نقدی حساب کنی، و receipt رو نگه میداری — همون کاغذ کوچیکی که ثابت میکنه پول دادی. با همون receipt میتونی چیزی رو که نمیخوای return کنی. fitting room جاییه که لباس رو تن میزنی، و خیاط میتونه شلواری که زیادی بلنده رو shorten کنه.
price — What's the price of these jeans?
credit cards — Do you accept credit cards?
receipt — Can I get a receipt, please?
return — I would like to return this shirt.
fitting room — The fitting room is over there.
shorten — Can you shorten these pants?
خودت امتحان کن: Camila wants to bring a shirt back to the shop. First she needs the ___ that proves she paid. (receipt / price / fitting room) جواب: receipt — Receipt همون کاغذیه که ثابت میکنه پول دادی، و مغازه قبل از پس گرفتنِ جنس اون رو میخواد. Price فقط قیمتشه، و fitting room جاییه که لباس رو تن میزنی.
خودت امتحان کن: The pants are too long. Camila asks the tailor to ___ them. (shorten / return / price) جواب: shorten — Shorten یعنی کوتاه کردن، و این همون چیزیه که شلوارِ بلند لازم داره. Return یعنی پس دادن به مغازه و price یعنی قیمت، پس هیچکدوم قدِ شلوار رو عوض نمیکنه.