Para dizer não sobre o passado, use didn't e o verbo no infinitivo. O didn't já mostra o passado, então o verbo volta para o infinitivo.
didn't + verbo no infinitivo
She worked. → She didn't work.
I went. → I didn't go.
They saw it. → They didn't see it.
Not "I didn't went." — say "I didn't go.". O passado já está dentro de didn't, então o verbo volta para o infinitivo: go, não went.
Experimente: Mei: Where was Yasmin last night? Liam: Her train didn't come. She ___ to the party. Complete o que o Liam diz. (didn't go / didn't went / didn't goed) Resposta: didn't go — Depois de didn't, o verbo volta para o infinitivo: didn't go. "went" e "goed" tentam marcar o passado de novo, mas didn't já faz isso.
Did + verbo no infinitivo (perguntando)
Para perguntar sobre o passado, coloque Did no início e use o verbo no infinitivo. Mesma ideia: Did carrega o passado, então o verbo continua no infinitivo.
She worked here. → Did she work here?
You went out. → Did you go out?
They saw you. → Did they see you?
Not "Did you went out?" — say "Did you go out?". Did já mostra o passado, então o verbo volta para o infinitivo: go, não went.
Experimente: Mei went to the party. Pergunte se a Mei foi à festa. Resposta: Did Mei go to the party? — Comece com Did, depois a pessoa, depois o verbo no infinitivo: Did Mei go to the party? Deixe "went" de fora. Did já carrega o passado, então o verbo volta a ser go.
Experimente: Lars saw the email. Pergunte se o Lars viu o e-mail. Resposta: Did Lars see the email? — Did vem primeiro, depois Lars, depois o verbo no infinitivo: Did Lars see the email? Deixe "saw" de fora. O passado já está em Did, então o verbo é see.
Respostas curtas: Yes, I did
Para responder a uma pergunta com Did, use did sozinho, não o verbo principal: Yes, I did. / No, I didn't.
Did you go? → Yes, I did.
Did she call? → No, she didn't.
Did they win? → Yes, they did.
Not "Did you go? → Yes, I do." — say "Did you go? → Yes, I did.". Responda com a palavra da pergunta: Did pergunta sobre o passado, então a resposta é did, não do.
Experimente: Did Mei enjoy the trip? → Yes, she ___. (did / does / enjoyed) Resposta: did — A pergunta usou Did (o passado), então a resposta combina com ela: Yes, she did (não "does" e não o verbo principal).
Verbo no infinitivo depois de Did / didn't
Depois de Did ou didn't, o verbo fica sempre no infinitivo. O passado já está no did, então você nunca precisa dele duas vezes.
Did you see it? (not "Did you saw it?")
She didn't go. (not "didn't went")
Did they eat? (not "Did they ate?")
Experimente: ___ you like the movie last night? (Did / Do / Was) Resposta: Did — "Last night" é passado, então comece com Did. "Do" pergunta sobre agora, e "Was" não vem antes de uma palavra de ação como "like".
Para onde foi o passado?
Repare onde o passado fica. Em He went. ele está no verbo. Em He didn't go. e Did he go? ele está no did, então o verbo volta para o infinitivo.
He went home. → He didn't go home.
She saw it. → Did she see it?
They ate. → They didn't eat.
Experimente: Hiroshi: Amina didn't come to class. Mei: I know. She is sick. She ___ home early yesterday. Complete o que a Mei diz. (went / didn't went / goes) Resposta: went — A Mei não usa did, então o passado vai no próprio verbo: went. Uma resposta coloca o passado em dois lugares ao mesmo tempo, e a outra fala do que a Amina faz em geral, mas yesterday já passou.
Experimente: Camila: Why is the window open? Yasmin: Lars didn't ___ it. Complete o que a Yasmin diz. (close / closed / closes) Resposta: close — Didn't já carrega o passado, então o verbo depois dele fica no infinitivo. Uma resposta coloca o passado no verbo também, e a outra é a forma de he, she e it no presente.
Where did you go?
Coloque a palavra de pergunta primeiro, depois did, depois a pessoa, depois o verbo no infinitivo: Where did you go?
You went to the park. → Where did you go?
She bought a shirt. → Where did she buy it?
They met at the library. → Where did they meet?
Experimente: Lars: ___ did you go after class? Lani: To the cafe on Moffen Street. Complete a pergunta do Lars. (Where / What / When) Resposta: Where — A Lani responde com um LUGAR, então o Lars deve ter perguntado sobre um lugar. Das outras, uma pergunta sobre uma coisa e a outra sobre um momento, e nenhuma combina com a resposta dela.
What did you do?
What did you do? pergunta sobre a ação toda. A resposta é uma frase no passado: I met a friend.
What did you do last night?
What did Mei do after class?
What did they eat?
Experimente: Farid: You look tired! What did you ___ all morning? Wei: I cleaned the kitchen. Complete a pergunta do Farid. (do / did / doing) Resposta: do — O passado já está no did, então o verbo depois dele fica no infinitivo. Uma resposta coloca o passado duas vezes, e a outra é a forma com -ing, que nunca vem depois de did.
Quais são os erros mais comuns?
Incorreto
Correto
Por quê
I didn't went.
I didn't go.
O passado já está dentro de didn't, então o verbo volta para o infinitivo: go, não went.
Did you went out?
Did you go out?
Did já mostra o passado, então o verbo volta para o infinitivo: go, não went.
Did you go? → Yes, I do.
Did you go? → Yes, I did.
Responda com a palavra da pergunta: Did pergunta sobre o passado, então a resposta é did, não do.