Dans une simple phrase affirmative, c’est some qui convient.
some dans une phrase affirmative
I have some eggs.
There is some water in the glass.
Wei buys some chicken for dinner.
Not "I have any eggs." — say "I have some eggs.". Une simple phrase avec "I have" est affirmative, donc elle prend some, pas any.
Essaie: Maya: What is in the bag? Hiroshi: ___ bread and two eggs. Choisis le mot qui convient. (Any / Some) Réponse: Some — Hiroshi dit à Maya ce qu’il y a : c’est une simple réponse affirmative, donc elle prend Some. L’autre mot attend une négation ou une question, et cette réponse n’est ni l’une ni l’autre.
any dans une négation ou une question
Quand la phrase dit non (do not, is not), ou quand tu demandes s’il y a quelque chose ou pas du tout, some devient any.
I don't have any money.
There isn't any bread.
Do you have any eggs?
Not "I don't have some money." — say "I don't have any money.". "Don't have" en fait une négation, donc some devient any.
Essaie: Lars: Do we have eggs? Camila: No. There aren't ___ eggs in the kitchen. Choisis le mot qui convient. (any / some) Réponse: any — "Aren't" en fait une négation, donc la phrase prend any. L’autre mot va dans une simple phrase affirmative.
Essaie: Mateo: Is there ___ water in the bottle? Lars: No, sorry. It is empty. Choisis le mot qui convient. (any / some) Réponse: any — Mateo demande s’il y a de l’eau ou pas du tout, et Lars répond non, donc la question prend any. Some va dans une phrase affirmative simple ou dans une proposition, et ici, ce n’est ni l’un ni l’autre.
Pour proposer ou demander : some
Quand tu proposes quelque chose, ou quand tu demandes quelque chose, some est le mot habituel, même dans une question. Tu t’attends à un oui.
Do you want some tea?
Can I have some water, please?
Have some bread.
Not "Can I have any water, please?" — say "Can I have some water, please?". Tu demandes quelque chose et tu t’attends à un oui, donc la question prend some, pas any.
Essaie: Wei: I am hungry. Sofia: Here. Have ___ rice. Choisis le mot qui convient. (some / any) Réponse: some — Sofia propose à manger à Wei, et une proposition prend some. Any, c’est pour un non, ou pour une question qui demande s’il y en a ou pas.
Essaie: Diego: Do you need help with the bags? Matilda: Thanks, but we don't need ___ help today. Choisis le mot qui convient. (any / some) Réponse: any — "Don't need" fait de la réponse de Matilda une négation, donc elle prend any. Regarde ce que fait la phrase autour du blanc : une simple phrase affirmative prendrait l’autre mot.
Essaie: Amina: Can I have ___ tea, please? Camila: Sorry, there isn't ___ tea today. Choisis les deux mots, dans l’ordre. (any … some / some … any / some … some) Réponse: some … any — Amina demande du thé et s’attend à un oui, donc le premier blanc prend some. Ensuite, "isn't" fait de la réplique de Camila une négation, donc le second blanc devient any. Une seule conversation peut avoir besoin des deux mots : c’est la phrase autour de chaque blanc qui décide.
Quelles sont les erreurs les plus fréquentes ?
Incorrect
Correct
Pourquoi
I have any eggs.
I have some eggs.
Une simple phrase avec "I have" est affirmative, donc elle prend some, pas any.
I don't have some money.
I don't have any money.
"Don't have" en fait une négation, donc some devient any.
Can I have any water, please?
Can I have some water, please?
Tu demandes quelque chose et tu t’attends à un oui, donc la question prend some, pas any.