في المبني للمجهول (passive)، يأتي الشيء أولًا. استخدم is أو are + اسم المفعول.
is / are + اسم المفعول
This room is cleaned every day.
The windows are washed on Fridays.
جرّب بنفسك: Man: Can I read this book? Woman: Sure, but it ___ in Spanish. Do you read Spanish? اختر ما تقوله المرأة (Woman). (is eaten / writes / is written / eats) الإجابة: is written — الكلمات في الكتاب بالإسبانية، إذن it is written in Spanish؛ الكتاب يأتي أولًا، لذلك الفعل مبني للمجهول.
الشيء هو المهم
استخدم المبني للمجهول لتتحدث عن الشيء، عندما لا تحتاج أن تقول من يفعله.
The trash is picked up on Mondays.
English is spoken here.
جرّب بنفسك: Man: My watch is broken. Woman: Go to the shop next to the bank. Watches ___ there. اختر ما تقوله المرأة (Woman). (fix / are lost / lose / are fixed) الإجابة: are fixed — ساعته معطّلة، والساعات تُصلَّح في ذلك المحل: watches are fixed there؛ الساعات تأتي أولًا، لذلك الفعل مبني للمجهول.
by + مَن يفعل الشيء
لتقول من يفعل الشيء، أضف by + الشخص. أضفها فقط عندما تحتاج أن تقول مَن.
The mail is delivered by a woman on a bike.
جرّب بنفسك: Woman: The food at this festival is so good! Man: I know. It ___ by people from the neighborhood. اختر ما يقوله الرجل (Man). (cooks / is washed / is cooked / washes) الإجابة: is cooked — الطعام الجيد في المهرجان يطبخه أحدهم: is cooked by، وهنا ناس من الحي. الطعام يأتي أولًا، لذلك الفعل مبني للمجهول.
مبني للمعلوم أم للمجهول؟
عندما يأتي الشخص الذي يقوم بالفعل أولًا، يكون الفعل مبنيًا للمعلوم: My dad cleans the store. وعندما يأتي الشيء أولًا ويقع عليه الفعل، استخدم المبني للمجهول: The store is cleaned every night.
My dad cleans the store.
The store is cleaned every night.
جرّب بنفسك: Man: Is there coffee at your office? Woman: Yes. My manager ___ it every morning, before we get there. اختر ما تقوله المرأة (Woman). (is made / makes / is eaten / eats) الإجابة: makes — الشخص يأتي أولًا، My manager، إذن الفعل مبني للمعلوم: makes.
made of: مصنوع من
استخدم made of + مادة لتقول ممّ صُنع الشيء: wood، metal، glass، plastic أو cotton.
It's made of wood.
It's made of plastic.
جرّب بنفسك: Woman: Is your new bed heavy? Man: Very! It ___ metal. اختر ما يقوله الرجل (Man). (is made by / is made of / makes) الإجابة: is made of — المعدن مادة، إذن السرير مصنوع من المعدن: is made of metal.