Use if + had + the past participle to imagine a past that didn't happen, usually to show regret or relief.
Imagining a different past
Diego: I missed the start of the movie last night.
Yasmin: If you had left home earlier, you would have seen it.
Not "If I would have seen the sign, I'd have stopped.". Say "If I had seen the sign, I'd have stopped.". The if half takes had, not "would have".
Try it: Ira: I didn't bring an umbrella, and I got soaked on the way here. Build the start of Ira's next line. Leave out the piece you do not need. Answer: If I had brought an umbrella. The if half takes had + the past participle: if I had brought, not "would have brought".
The result half uses would have + the past participle for the past result you imagine instead of what really happened.
Yasmin: If you had told me about the concert, I would have bought a ticket.
Diego: Sorry! I would have saved you a seat.
Not "If she had asked me, I would help her.". Say "If she had asked me, I would have helped her.". For a past result, keep the have: would have helped.
Try it: Hiroshi: I watched the bike race from my window. I didn't know anyone could enter. Build Hiroshi's next line. Leave out the piece you do not need. Answer: If I had known, I would have entered it. A past result keeps the have: would have entered, not "would enter".
hadn't and wouldn't have
Make either half negative with hadn't or wouldn't have + the past participle to imagine the opposite of what really happened.
Diego: If I hadn't checked the map, we would have gotten lost.
Yasmin: And we wouldn't have found this great cafe.
Not "If I didn't check the map, we would have gotten lost.". Say "If I hadn't checked the map, we would have gotten lost.". In the if half, use hadn't, not "didn't".
Try it: Mateo: I stayed up too late, and I felt awful all day. Build Mateo's next line. Leave out the piece you do not need. Answer: If I hadn't stayed up so late, I wouldn't have felt so bad. The if half takes hadn't + the past participle, not "didn't": if I hadn't stayed up.
Asking about a different past
To ask about an imagined past, put would before the subject: would you have + the past participle.
Yasmin: Where would you have gone if the cafe had been closed?
Diego: I would have tried the library.
Not "Where you would have gone if the cafe had been closed?". Say "Where would you have gone if the cafe had been closed?". In a question, would comes before you.
Try it: Camila: I almost missed the last train home. Build Farid's question. Leave out the piece you do not need. Answer: What would you have done if you had missed it? In a question, would comes before you: What would you have done?
What are the common mistakes?
Incorrect
Correct
Why
If I would have seen the sign, I'd have stopped.
If I had seen the sign, I'd have stopped.
The if half takes had, not "would have".
If she had asked me, I would help her.
If she had asked me, I would have helped her.
For a past result, keep the have: would have helped.
If I didn't check the map, we would have gotten lost.
If I hadn't checked the map, we would have gotten lost.
In the if half, use hadn't, not "didn't".
Where you would have gone if the cafe had been closed?
Where would you have gone if the cafe had been closed?