Try et regret : forme en -ing ou infinitif ? (B1)

Mis à jour le 5 octobre 2026 · Équipe Haffenville

S'entraîner maintenant

Utilise try + to + verbe pour un effort qui peut ne pas marcher ; utilise try + -ing pour essayer une solution possible.

try : faire un effort, ou essayer pour voir

S'entraîner

regret : regretter le passé, ou annoncer une mauvaise nouvelle

Utilise regret + -ing quand tu regrettes une chose que tu as faite ; regret to say / tell / inform sert à annoncer une mauvaise nouvelle de façon formelle.

Quelles sont les erreurs les plus fréquentes ?

IncorrectCorrectPourquoi
I tried hard remembering her name, but I couldn't.I tried hard to remember her name, but I couldn't.Un effort, surtout avec hard, se dit avec try to : tried hard to remember.
I regret to lend him the money. (meaning: I lent it, and I'm sorry)I regret lending him the money. (meaning: I lent it, and I'm sorry)Pour regretter une chose que tu as déjà faite, utilise la forme en -ing : regret lending.