Pour un événement futur fixé par un horaire ou un programme officiel (trains, films, cours, heures d’ouverture), utilise le present simple : leaves, starts, opens (avec -s pour it / the train / the film).
Un horaire officiel utilise le present simple
The train leaves at 6.
The film starts at 8 tonight.
The shop opens at 9 on Monday.
Not "The train is leaving at 6 tomorrow morning." — say "The train leaves at 6 tomorrow morning.". Un horaire fixe s’exprime au present simple, même pour le futur : leaves, pas is leaving.
Essayez: The film ___ at 8 tonight, says the cinema website. (starts / is starting / start) Réponse: starts — Une séance de cinéma est un horaire officiel, donc utilise le present simple avec -s : The film starts at 8. "Is starting" s’emploie pour un projet personnel, et "start" oublie le -s pour the film.
Horaire officiel ou projet personnel ?
Utilise le present simple pour un horaire officiel fixé (que tu ne peux pas changer). Utilise am/is/are + -ing pour ton propre projet prévu (que tu as organisé).
The train leaves at 6. (the timetable says so)
I'm catching the 6 o'clock train. (my plan)
The class finishes at 4. / I'm meeting Mei after class.
Essayez: Hiroshi lit la fiche horaire du bus affichée au mur. Il parle de l’heure prévue de départ du bus, pas de son propre projet. Qu’est-ce qui correspond à un horaire officiel ? (The bus leaves at 7:15. / The bus is leaving at 7:15.) Réponse: The bus leaves at 7:15. — Un horaire affiché est officiel et indépendant de ses projets personnels, donc utilise le present simple : The bus leaves at 7:15. "Is leaving" conviendrait pour un rendez-vous personnel, mais un horaire officiel prend le present simple (leaves).
What time does it ...?
Pour poser une question sur un horaire, utilise do / does + le verbe à la forme de base, comme dans une question classique au present simple : What time does it ...?
What time does the train leave?
When does the film start?
Does the shop open on Sunday?
Not "When the train leaves?" — say "When does the train leave?". Utilise does + le verbe à la forme de base dans la question : does the train leave.
Essayez: What time ___ the last train ___? (does … leave / does … leaves / is … leaving) Réponse: does … leave — Pose une question sur un horaire avec does + le verbe à la forme de base : What time does the train leave ? Après does, le verbe reste à la forme de base (pas "leaves"), et un horaire n’utilise pas "is leaving".
Essayez: The match ___ at 3 (it's on the schedule), and I ___ Lars there at 2:30 (we arranged it). (starts … 'm meeting / is starting … meet / starts … meet) Réponse: starts … 'm meeting — L’heure du match est un horaire fixe → present simple : starts. Retrouver Lars est un rendez-vous personnel → am/is/are + -ing : I'm meeting. L’horaire officiel prend le present simple, ton projet prend -ing.