Les adverbes d’intensité : very, pretty, a little (A2)
Place very ou really devant un adjectif pour le rendre plus fort. Ils veulent dire la même chose, et really est un peu plus familier.
very et really
The soup is very hot.
The sun is really strong today.
Essaie: Hiroshi: Look at this laptop. It's $2,000. Camila: Wow. That's ___ expensive. I can't buy it. Choisis ce que dit Camila. (a little / really / not) Réponse: really — Camila ne peut pas acheter un ordinateur portable à deux mille dollars, donc il est vraiment cher : it is really expensive.
pretty (assez, plutôt)
pretty rend un adjectif plus fort, mais pas très fort. Ici, pretty ne veut pas dire « joli ».
The test was pretty easy.
It's pretty cold today, so wear a jacket.
Essaie: Hiroshi: How's the new pizza place? Camila: It's ___ good. Not great, but I like it. Choisis ce que dit Camila. (really / a lot / pretty) Réponse: pretty — Bien, mais pas génial : c’est pretty good. Really good, c’est plus fort.
a little et kind of
Place a little ou kind of devant un adjectif pour l’adoucir. kind of est familier.
I'm a little tired.
The room is kind of small.
Essaie: Hiroshi: Is your kitchen dark? Camila: It's ___ dark. One of our two lights is broken. Choisis ce que dit Camila. (very / a lot / a little) Réponse: a little — Une seule des deux lampes est cassée, donc la cuisine est un peu sombre : it is a little dark.
Quelle intensité ?
Du plus doux au plus fort : a little ou kind of, puis pretty, puis very ou really.
a little cold → pretty cold → very cold
Essaie: Hiroshi: Is your street noisy at night? Camila: It's ___ noisy. There are a few cars at night. Choisis ce que dit Camila. (really / kind of / a lot) Réponse: kind of — Il ne passe que quelques voitures la nuit, donc la rue est seulement un peu bruyante : the street is only kind of noisy.