کلمه‌های کار و شغل (B1)

به‌روزرسانی ۱۴ آبان ۱۴۰۵ · تیم Haffenville

همین حالا تمرین کن

برای چیزهایی که تو رو مناسبِ یه کار می‌کنن از qualifications، skills و experience استفاده کن، و توی resume خودت بنویسشون.

چیزی که با خودت به یه کار میاری

کلمهتلفظمثال
qualifications/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃənz/Amina listed her qualifications at the top of her resume.
skills/skɪlz/Mei improved her presentation skills during the course.
experience/ɪkˈspɪriəns/Yasmin has experience in customer service.
resume/ˈrɛzəˌmeɪ/A good resume usually fits on one page.

تمرینش کن

کی برای کی کار می‌کنه

برای شرکتی که بهت حقوق می‌ده بگو employer، برای کسی که کار می‌کنه بگو employee، و وقتی یکی رسماً یه سِمَت می‌گیره بگو appoint.

کلمهتلفظمثال
employee/ɪmˈplɔɪiː/Every new employee at the hotel gets a uniform.
employer/ɪmˈplɔɪər/Lars asked his employer for a day off.
appoint/əˈpɔɪnt/The school appointed a new head of science.

بهتر شدن و شروع کردن

برای آموزشی که به شغلت کمک می‌کنه بگو professional development، برای کارِ سخت ولی مفید بگو challenging، و برای شروع کردنِ یه چیزی بگو set up.

کلمهتلفظمثال
professional development/prəˌfeʃənl dɪˈveləpmənt/Wei attended a professional development workshop on Monday.
challenging/ˈtʃælɪndʒɪŋ/This course is challenging, but Yasmin enjoys it.
set up/set ʌp/Maya wants to set up a small design business.

بالا رفتن

وقتی یکی به یه شغلِ بالاتر می‌ره بگو promotion، و برای چیزهای اضافه‌ای که کارفرما غیر از حقوق می‌ده بگو benefits.

کلمهتلفظمثال
promotion/prəˈmoʊʃən/After two years, she got a promotion to team leader.
benefits/ˈbɛnəfɪts/The job has good benefits, like extra vacation days.

چه اشتباه‌هایی رایجه؟

نادرستدرستچرا
"Farid has many experiences in customer service.""Farid has a lot of experience in customer service."توی معنیِ کاری، experience جمع نداره.
"Lars's employee gave him a day off.""Lars's employer gave him a day off."کسی که حقوق و کار می‌ده employer ـه.