Would like (A1)

برای چیزی که می‌خوای از would like استفاده کن. این‌طوری مؤدبانه‌تره. (I'd like = I would like.)

I'd like: یه چیز

I'd like a coffee, please.
She'd like two tickets.
We'd like a table for four.
خودت امتحان کن: ___ a tea, please. (I'd like / I'd like to / I would to like) جواب: I'd like — Tea یه چیزه، پس از I'd like استفاده کن و بعد اون چیز. to رو فقط قبل از یه کار می‌ذاری، نه قبل از یه چیز.

برای کاری که می‌خوای انجام بدی، قبل از فعل ساده از would like to استفاده کن. اون to رو یادت نره.

I'd like to order now.
She'd like to speak to you.
They'd like to book a room.
Not "I'd like order now." — say "I'd like to order now.". قبل از یه کار به to نیاز داری: I'd like to order.
خودت امتحان کن: ___ two sandwiches, please. (I'd like to order / I'd like order / I'd to like order) جواب: I'd like to order — «Order» یه کاره، پس قبلش به to نیاز داری: I'd like to order. و to هیچ‌وقت بین would و like نمی‌آد.

ببین بعدش چی می‌آد. یه چیز بلافاصله بعد از I'd like می‌آد. یه کار قبلش به to نیاز داره.

I'd like a sandwich. → a thing, so no to
I'd like to order now. → an action, so to comes first
I'd like a soda. → a thing
Not "I'd like order now." — say "I'd like to order now.". قبل از یه کار به to نیاز داری. قبل از یه چیز نه.
خودت امتحان کن: Waiter: Here is your table, or you can sit outside. Wei: ___ sit outside, please. کلمه‌ها رو انتخاب کن: (I'd like to / I'd like / I like to) جواب: I'd like to — Sit یه کاره، پس قبلش به to نیاز داره: I'd like to sit outside. I'd like بدون to برای یه چیزه، و I like to درباره‌ی هر روزه، نه الان.

برای اینکه مؤدبانه چیزی تعارف کنی، would رو اول بذار: Would you like...?

Would you like a coffee?
Would you like to sit down?
What would you like?
خودت امتحان کن: ___ a sandwich? (Would you like / You would like / Do you would like) جواب: Would you like — برای تعارف، would اول می‌آد: Would you like a sandwich? قبل از would «do» اضافه نمی‌کنی.

برای رد کردن یه تعارف، بگو No, thank you. یا No, thanks. هم کوتاهه، هم مؤدبانه.

Would you like some tea? → No, thank you.
Would you like a bag? → No, thanks.
Would you like to sit down? → No, thank you. I'm fine.
Not "Would you like some tea? → I wouldn't like tea." — say "Would you like some tea? → No, thank you.". برای رد کردن یه تعارف، از No, thank you. استفاده کن. «I wouldn't like» این‌جا عجیب به گوش می‌رسه.
خودت امتحان کن: Hiroshi: Would you like some cake? Sofia: ___ I'm full. جوابِ Sofia رو انتخاب کن. (No, thank you. / No, I wouldn't like. / No, I don't like.) جواب: No, thank you. — برای رد کردن یه تعارف، بگو No, thank you. «I wouldn't like» و «I don't like» بعدشون به یه چیز نیاز دارن، و اصلاً این‌طوری تعارف رو رد نمی‌کنن.

توی کافه حالا هر سه تا رو داری. با Can I have درخواست کن، با I'd like جوابِ یه تعارف رو بده، و با No, thank you. ردش کن.

Can I have a sandwich, please?
What would you like? → I'd like a salad, please.
Would you like a soda? → No, thank you.
خودت امتحان کن: Waiter: Would you like fries with that? Wei: No, thank you. But ___ a salad? حرفِ Wei رو انتخاب کن. (can I have / I like / would you like) جواب: can I have — Wei سیب‌زمینی سرخ‌کرده رو نمی‌خواد و بعد یه چیز دیگه سفارش می‌ده. توی کافه با can I have و بعدش اسمِ اون چیز درخواست می‌کنی. Would you like حرفِ گارسونه، نه Wei، و I like چیزی درخواست نمی‌کنه.

I like می‌گه هر روز از چی لذت می‌بری. I'd like می‌گه همین الان چی می‌خوای، و مؤدبانه‌ست. یه 'd کوچولو معنی رو عوض می‌کنه.

I like coffee. → every day, in general
I'd like a coffee, please. → now, at this counter
I like salad, but today I'd like a sandwich.
Not "A waiter asks what you want and you answer I like a coffee." — say "A waiter asks what you want and you answer I'd like a coffee.". I like درباره‌ی هر روزه. I'd like درباره‌ی الانه، پس با همینه که سفارش می‌دی.
خودت امتحان کن: Waiter: Good afternoon. Are you ready to order? Hiroshi: Yes. ___ an orange juice, please. کلمه‌ها رو انتخاب کن: (I like / I'd like / I am liking) جواب: I'd like — گارسون می‌پرسه Hiroshi همین الان چی می‌خواد، و برای «همین الان» باید بگی I'd like. I like به گارسون می‌گه هر روز از چی لذت می‌بره، که جوابِ سؤال نیست.

نادرست	درست	چرا
I'd like order now.	I'd like to order now.	قبل از یه کار به to نیاز داری: I'd like to order.
I'd like order now.	I'd like to order now.	قبل از یه کار به to نیاز داری. قبل از یه چیز نه.
Would you like some tea? → I wouldn't like tea.	Would you like some tea? → No, thank you.	برای رد کردن یه تعارف، از No, thank you. استفاده کن. «I wouldn't like» این‌جا عجیب به گوش می‌رسه.
A waiter asks what you want and you answer I like a coffee.	A waiter asks what you want and you answer I'd like a coffee.	I like درباره‌ی هر روزه. I'd like درباره‌ی الانه، پس با همینه که سفارش می‌دی.