گذشته‌ی ساده (بی‌قاعده) (A1)

فعل‌های بی‌قاعده توی گذشته -ed نمی‌گیرن. شکلشون عوض می‌شه، پس یادشون بگیر: go → went · come → came · see → saw.

go, come, see

Yesterday Amina went to school.
Hiroshi came late.
I saw a film last night.
Not "Yesterday Amina goed to school." — say "Yesterday Amina went to school.". «goed» نداریم، گذشته‌ی go کلمه‌ی جدیدِ went ـه.
خودت امتحان کن: Wei: Was Farid at the party? Mei: Yes, he ___ at nine. حرف Mei رو تموم کن. (came / comed / comes) جواب: came — Wei با Was می‌پرسه، پس مهمونی دیگه تموم شده. Come بی‌قاعده‌ست و گذشته‌ش came ـه، یه کلمه‌ی جدید — «comed» نداریم، و comes درباره‌ی کاریه که Farid به‌طور کلی انجام می‌ده، نه درباره‌ی مهمونی.
خودت امتحان کن: Camila: What a big bag! Lani: I ___ to the market this morning. حرف Lani رو تموم کن. (went / goed / go) جواب: went — کیسه‌ی بزرگ دستِ Lani ـه، پس خرید دیگه انجام شده: داره می‌گه this morning چی کار کرد. Go بی‌قاعده‌ست و گذشته‌ش went ـه — «goed» نداریم، و شکل ساده درباره‌ی کاریه که Lani هر روز انجام می‌ده، نه کاری که امروز کرد.

سه تای دیگه رو هم یاد بگیر: have → had · do → did · make → made.

They had lunch at the cafe.
Sofia did her homework.
Camila made a cake.
Not "Camila maked a cake." — say "Camila made a cake.". «maked» نداریم، گذشته‌ی make می‌شه made.
خودت امتحان کن: Lars: You look happy! Camila: We ___ a big breakfast together this morning. حرف Camila رو تموم کن. (had / haved / have) جواب: had — This morning تموم شده — صبحونه دلیلیه که Camila الان خوشحاله. Have بی‌قاعده‌ست و گذشته‌ش had ـه؛ «haved» نداریم، و شکل ساده درباره‌ی کاریه که هر روز انجام می‌دن.

سه تا که زیاد به کارشون می‌بری: eat → ate · drink → drank · take → took.

Hiroshi ate breakfast at home.
Amina drank some water.
Lars took the metro.
Not "Hiroshi eated breakfast." — say "Hiroshi ate breakfast.". «eated» نداریم، گذشته‌ی eat می‌شه ate.
خودت امتحان کن: Yasmin: Is there any coffee left? Wei: Sorry, I ___ the last cup ten minutes ago. حرف Wei رو تموم کن. (drank / drinked / drink) جواب: drank — Ten minutes ago تموم شده، و the last cup یعنی دیگه چیزی نمونده. Drink بی‌قاعده‌ست و گذشته‌ش drank ـه؛ «drinked» نداریم.

به‌جز was / were، شکل گذشته برای همه یکیه و هیچ‌وقت -s نمی‌گیره: I went, she went, they went.

I went home.
She went home.
They went home.
Not "She wents home." — say "She went home.". شکل‌های گذشته مثل went هیچ‌وقت -s نمی‌گیرن، درباره‌ی هر کسی که حرف بزنی.
خودت امتحان کن: Matilda: Where is my sandwich? Ethan: Lars ___ it at lunch. حرف Ethan رو تموم کن. (ate / ates / eated) جواب: ate — Lars ساندویچ رو at lunch تموم کرد، قبل از اینکه Matilda دنبالش بگرده. Eat بی‌قاعده‌ست و گذشته‌ش ate ـه — و شکل‌های گذشته مثل ate هیچ‌وقت -s نمی‌گیرن، حتی برای he، she یا it.

get → got. با get می‌تونی بگی یه نامه گرفتی (get a letter)، یا رسیدی خونه (get home).

Amina got a letter yesterday.
We got home late.
Lars got a good seat on the train.
خودت امتحان کن: Amina: That phone looks new. Wei: I ___ it last week. حرف Wei رو تموم کن. (got / getted / get) جواب: got — Last week تموم شده. Get بی‌قاعده‌ست و گذشته‌ش got ـه؛ «getted» نداریم، و شکل ساده درباره‌ی کاریه که Wei به‌طور کلی انجام می‌ده.

buy → bought. گذشته‌ش خیلی با buy فرق داره، پس مثل یه کلمه‌ی جدید یادش بگیر.

Camila bought bread at Mosh Market.
I bought two tickets.
They bought a small table.
خودت امتحان کن: Lani: Your shirt is nice. Liam: Thanks! I ___ it at the store yesterday. حرف Liam رو تموم کن. (bought / buyed / buy) جواب: bought — Yesterday تموم شده. Buy بی‌قاعده‌ست و گذشته‌ش bought ـه، که خیلی فرق داره؛ «buyed» نداریم.

meet → met. فقط یادش بگیر: گذشته‌ش یه e داره.

I met Lani at the bus stop.
We met Farid last week.
She met her teacher after class.
خودت امتحان کن: Lars: Do you know Camila? Sofia: Yes, I ___ her at Mosh Market last Sunday. حرف Sofia رو تموم کن. (met / meeted / meet) جواب: met — Last Sunday تموم شده. Meet بی‌قاعده‌ست و گذشته‌ش met ـه، با یه e؛ «meeted» نداریم.

نادرست	درست	چرا
Yesterday Amina goed to school.	Yesterday Amina went to school.	«goed» نداریم، گذشته‌ی go کلمه‌ی جدیدِ went ـه.
Camila maked a cake.	Camila made a cake.	«maked» نداریم، گذشته‌ی make می‌شه made.
Hiroshi eated breakfast.	Hiroshi ate breakfast.	«eated» نداریم، گذشته‌ی eat می‌شه ate.
She wents home.	She went home.	شکل‌های گذشته مثل went هیچ‌وقت -s نمی‌گیرن، درباره‌ی هر کسی که حرف بزنی.