Not "Amina likes tea coffee." — say "Amina likes tea and coffee.". and es la palabra que une las dos ideas.
Pruébalo: Amina likes music ___ books. She likes both. (and / but / or) Respuesta: and — A ella le gustan las dos, así que estás sumando una idea a otra: eso es and. "but" significaría que le gusta una y la otra no; "or" ofrecería una elección.
but = contraste
Usa but cuando la segunda idea es lo contrario o una sorpresa.
Hiroshi likes coffee but not tea.
The cafe is small but nice.
Sofia wants to go but she is tired.
Not "Hiroshi likes coffee and not tea." — say "Hiroshi likes coffee but not tea.". Las dos ideas chocan, así que usa but: "and" solo suma las dos ideas; no muestra el choque.
Pruébalo: Mei likes cats ___ she doesn't like dogs. (but / and / because) Respuesta: but — La segunda idea es lo contrario de la primera, así que usa but. "and" significaría que las dos van juntas, pero aquí una es sí y la otra es no.
or = elegir
Usa or para dar una elección entre dos cosas.
Tea or coffee?
We can walk or take the metro.
Is Amina at home or at school?
Pruébalo: Waiter: Tea ___ coffee? Amina: Coffee, please. Completa lo que pregunta el mesero. (or / and / but) Respuesta: or — Eliges una, no las dos, así que usa or. "and" significaría que quieres las dos, y eso no es una elección.
because = razón
Usa because para dar la razón. Responde a por qué pasa algo.
Sofia is happy because it's Friday.
They are tired because the class is long.
Hiroshi is at home because he is sick.
Not "Hiroshi is at home and he is sick." — say "Hiroshi is at home because he is sick.". because va antes de la razón (he is sick). "and" solo suma las dos ideas, no muestra que una sea la razón de la otra.
Pruébalo: Mateo is at home today ___ he is sick. (because / but / or) Respuesta: because — "He is sick" es la razón por la que está en casa, así que usa because. "but" marcaría una sorpresa, y "or" ofrecería una opción: ninguno muestra la razón.
Pruébalo: Yasmin: Do you play basketball here with your friends on Mondays?
Diego: I like basketball, ___ I never play it here. (but / and / or) Respuesta: but — A Diego le gusta el baloncesto, pero nunca lo juega aquí: las ideas chocan, así que usa but. "and" solo suma las dos ideas; no muestra el choque.
Pruébalo: Sofia goes to bed early ___ she is tired. (because / but / or) Respuesta: because — Estar cansada es la razón por la que duerme temprano, así que usa because. "but" marcaría una sorpresa, y aquí no hay ninguna.
and, or, but
Cuando unes dos ideas, la palabra que eliges dice cómo encajan: and para dos que van juntas, but para dos que chocan, or para dos entre las que eliges.
Diego plays soccer and basketball.
Mei goes running but she does not go swimming.
Do you read or watch TV after dinner?
Not "I like tea but coffee." — say "I like tea and coffee.". Aquí el té y el café reciben un sí los dos, así que la palabra entre ellos es and. Deja but para dos ideas que chocan.
Pruébalo: Amina: You have time for only one. The class at six ___ the class at seven? Mateo: The one at seven, please. Completa lo que pregunta Amina. (or / and / but) Respuesta: or — Mateo solo tiene tiempo para una, así que Amina le pone las dos delante para que elija: or. and le daría las dos, y él solo tiene tiempo para una. En estas dos líneas nada choca, así que no hay ninguna sorpresa para but.
Las cuatro juntas
Ya usas and, but, or y because de una en una. Aquí están las cuatro juntas: and pone dos ideas una al lado de la otra, but las enfrenta, or ofrece una de las dos, y because hace que la segunda sea la razón.
Lani reads and listens to music.
Lani reads but she does not watch TV.
Does Lani play games or watch TV?
Lani is tired because she runs every morning.
Pruébalo: Farid: Are you at the pool this evening? Matilda: The pool is open, ___ I am very tired. Completa lo que dice Matilda. (and / but / because) Respuesta: but — Farid pregunta si Matilda va a ir, y la piscina abierta la invita, pero estar muy cansada la deja en casa, así que la segunda idea llega como una sorpresa después de la primera: but. and solo enumeraría dos hechos y no respondería nada. Que la piscina esté abierta no es la razón de su cansancio, así que no es because.
Why...? Because...
Para pedirle a alguien la razón de algo, empieza la pregunta con Why. La respuesta suele empezar con Because.
Why is Yasmin at the gym every Tuesday? Because she goes swimming there.
Why does Sofia read at the library? Because she has a new book.
Why are you tired? Because my class finishes very late.
Not "Why are you happy? And my class is finished." — say "Why are you happy? Because my class is finished.". Una pregunta con Why pide la razón, y la respuesta suele empezar con Because.
Pruébalo: Wei: ___ do you go to Farrisen Gym? Lani: Because the pool is quiet. Completa lo que pregunta Wei. (When / How / Why) Respuesta: Why — Lani empieza con Because, y una frase que empieza con Because da una razón, así que Wei le preguntó por una: Why. How pregunta cómo llega ahí y When pregunta por un día o una hora, y Lani no da ninguna de las dos cosas.
¿Cuáles son los errores más comunes?
Incorrecto
Correcto
Por qué
Amina likes tea coffee.
Amina likes tea and coffee.
and es la palabra que une las dos ideas.
Hiroshi likes coffee and not tea.
Hiroshi likes coffee but not tea.
Las dos ideas chocan, así que usa but: "and" solo suma las dos ideas; no muestra el choque.
Hiroshi is at home and he is sick.
Hiroshi is at home because he is sick.
because va antes de la razón (he is sick). "and" solo suma las dos ideas, no muestra que una sea la razón de la otra.
I like tea but coffee.
I like tea and coffee.
Aquí el té y el café reciben un sí los dos, así que la palabra entre ellos es and. Deja but para dos ideas que chocan.
Why are you happy? And my class is finished.
Why are you happy? Because my class is finished.
Una pregunta con Why pide la razón, y la respuesta suele empezar con Because.