Фразовые глаголы об отношениях (B1)

Обновлено 11 ноября 2026 г. · Команда Haffenville

Попрактиковаться сейчас

Fall out with значит поссориться и перестать дружить, break up with значит закончить романтические отношения, а sort out значит решить проблему.

Когда в отношениях что-то идёт не так

СловоПроизношениеПример
fall out with/ˌfɔːl ˈaʊt wɪð/Sofia fell out with her classmate over the project plan.
break up with/breɪk ʌp wɪð/She broke up with him by text message.
sort out/sɔːrt aʊt/The friends met at Ghafridge Cafe to sort out the misunderstanding.

Попрактиковаться

Ладим и восхищаемся

Get along with someone значит хорошо ладить с человеком, look up to someone значит восхищаться им, а look down on someone значит считать себя лучше него.

СловоПроизношениеПример
get along with/ɡet əˈlɔŋ wɪð/Mei gets along with everyone in her study group.
get along well with/ˌɡet əˌlɔŋ ˈwel wɪð/Yasmin gets along well with everyone in her yoga class.
look up to/ˌlʊk ˈʌp tuː/Many students look up to Amina because she listens carefully.
look down on/lʊk daʊn ɑn/Good coaches never look down on slow runners.

Остаёмся близкими и поддерживаем

Catch up with someone значит встретиться после долгого перерыва и рассказать друг другу новости, а stand by someone значит оставаться верным человеку, когда у него неприятности.

СловоПроизношениеПример
catch up with/ˌkætʃ ʌp ˈwɪð/Amina caught up with an old classmate at Ghafridge Cafe.
stand by/ˌstænd ˈbaɪ/Farid stood by his friend during a difficult year.

Какие ошибки встречаются чаще всего?

НеверноВерноПочему
"Sofia fell with her classmate." (the particle is missing)"Sofia fell out with her classmate."В fall out with нужны обе части, а with вводит человека.
"Mei gets along everyone in her group." (with is missing)"Mei gets along with everyone in her group."В get along with перед человеком всегда стоит with.
"Amina caught an old classmate at the cafe." (no particles, so she physically caught her)"Amina caught up with an old classmate at the cafe."Catch up with значит встретиться и поделиться новостями после долгой разлуки.