В обычном утвердительном предложении обычно подходит some.
some в утвердительном предложении
I have some books.
There is some water in the glass.
She bought some apples.
Not "I have any books." — say "I have some books.". Обычное "I have" — утверждение, без отрицания, поэтому берём some, а не any.
Попробуйте: She bought ___ apples at the market. (some / any) Ответ: some — Это обычное утвердительное предложение (она их правда купила), значит берём some: some apples. any нужен для отрицаний и большинства вопросов (об этом дальше).
any в отрицании или вопросе
Когда предложение — это отрицание (don't, isn't) или вопрос, просто проверяющий, есть ли что-то, обычно используется any.
I don't have any money.
There isn't any milk.
Do you have any questions?
Not "I don't have some money." — say "I don't have any money.". "Don't have" делает предложение отрицательным, поэтому some превращается в any.
Попробуйте: There isn't ___ coffee left. (any / some) Ответ: any — "Isn't" делает это отрицанием, поэтому берём any: isn't any coffee. Some — для обычных утвердительных предложений.
Попробуйте: Do you have ___ brothers or sisters? (any / some) Ответ: any — Это вопрос о том, существуют ли они, поэтому берём any: any brothers or sisters. (Обычный вопрос превращает some в any.)
Предлагаем и просим — some
Когда ты что-то предлагаешь (Would you like...?) или просишь (Can I have...?), используй some. От таких вопросов ждут ответа да, поэтому это не вопрос типа "is there any?".
Would you like some tea?
Can I have some water, please?
Could you give me some help?
Not "Would you like any tea?" — say "Would you like some tea?". Ты предлагаешь и ждёшь ответа да, поэтому берём some, а не any.
Попробуйте: You are offering a guest a drink: Would you like ___ juice? (some / any) Ответ: some — Ты предлагаешь, а не просто спрашиваешь, есть ли он, поэтому берём some: some juice. Когда предлагаешь по-дружески, ставь some даже в вопросе.
Попробуйте: Positive, or a no or question? We don't need ___ help, thanks. (any / some) Ответ: any — "Don't need" делает это отрицанием, поэтому берём any: don't need any help. (Обычное утверждение → some; отрицание или вопрос → any.)
Попробуйте: The word can change inside one talk. Sofia offers: "Would you like ___ tea?" Then she looks in the cupboard: "Oh no, there isn't ___ tea left!" (some … any / any … some / some … some) Ответ: some … any — Первое — Sofia предлагает, а когда предлагаешь, берём some: Would you like some tea? Потом "isn't" делает второе отрицанием, поэтому оно превращается в any: there isn't any tea. Тот же разговор, то же слово — решает то, что вокруг.