1つの物の前には、よく a または the をつけます。a = たくさんある中の1つ、新しい話題 · the = お互いにどれかわかっているもの。
a それとも the
Lani has a dog. The dog is small.
There is a cafe here. The cafe is very busy.
Look at the sun!
Not "Lani has the dog. (which dog? we don't know yet)" — say "Lani has a dog. (one of many, a new one)". a = たくさんある中の1つ、新しい話題 · the = お互いにどれかわかっているもの。
Lani has a dog. The dog is small.
There is a cafe here. The cafe is very busy.
Look at the sun!
a dog — one of many, any dog, a new one
the dog — you both know which one
初めて話題に出すとき
新しい話題として1つのものを初めて口にするときは、たいてい a がしっくりきます。そのあとは the でそのものを指します。
Ethan has a blue bag.
The bag is very big.
There is a new pool here. The pool is warm.
Not "It is the first time. "There is the pool here." (but we don't know which pool yet)" — say "It is the first time. "There is a pool here." (a new one, one of many)". 新しいもので初めて出すとき → a。すでにわかっているもの → the。
やってみよう: Lars:"What is this?" Sofia:"It is ___ phone. It is not my phone." ここに入るのはどちらのことばですか? (a / the) 答え: a — Lars がそれを見るのは初めてなので、a phone になります。「The phone」だと、どれのことかお互いにもうわかっていることになります。
Not "There is one door here. "A door is open."" — say "There is one door here. "The door is open."". お互いにどれかわかっているもの → the。
やってみよう: Sofia と Lars は、窓が1つしかない事務所にいます。Lars はこう言います:"___ window is open." どちらのことばが入りますか? (The / A) 答え: The — この事務所には窓が1つしかないので、どの窓のことかお互いにわかります。だから the を使います。「A window」だと、たくさんある中の1つという意味になります。
世界に1つしかないもの
sun も moon も sky も、みんなが見ているのは同じ1つだけです。だから the sun、the moon、the sky と言います。
The sun is very bright.
The moon is white tonight.
The sky is blue.
Not "A sun is very bright." — say "The sun is very bright.". 世界に1つしかないもの → the。
やってみよう: Sofia:"Look up, Lars!" Lars:"Wow! ___ moon is very big tonight." どちらのことばが入りますか? (The / A) 答え: The — みんなが見上げているのは同じ1つの月なので、the moon と言います。「A moon」だと、たくさんある月の中の1つという意味になります。
よくある間違いは?
間違い
正しい
理由
Lani has the dog. (which dog? we don't know yet)
Lani has a dog. (one of many, a new one)
a = たくさんある中の1つ、新しい話題 · the = お互いにどれかわかっているもの。
It is the first time. "There is the pool here." (but we don't know which pool yet)
It is the first time. "There is a pool here." (a new one, one of many)