Use modal verbs to make DEDUCTIONS (guesses based on evidence). MUST = very sure (positive), CAN'T = very sure (negative), MIGHT/MAY/COULD = not sure (possibility).
Practice tip: Look at the EVIDENCE! Very sure (positive) = MUST. Very sure (negative) = CAN'T. Not sure = MIGHT/MAY/COULD.