Utilise is / are + le participe passé quand l’action compte plus que la personne qui la fait, ou quand tu ne sais pas qui la fait.
is / are + le participe passé
Amina: Is this cheese from around here?
Lars: Yes, it's made on a farm in Moshridge Hollow.
Not "English is speaking here.". Say "English is spoken here.". Utilise is + le participe passé (spoken), pas la forme en -ing (speaking).
Essaie: Farmers grow rice in many countries. Retourne la phrase pour que le riz vienne en premier. Laisse de côté le mot dont tu n’as pas besoin. Réponse: Rice is grown in many countries. Le riz vient en premier, puis is + le participe passé : is grown.
Utilise was / were + le participe passé (la même forme qu’au past perfect) pour une action passée terminée, quand on ne sait pas qui l’a faite ou que ça n’a pas d’importance.
Farid: Your phone screen looks new.
Yasmin: It was repaired at a shop on Market Street.
Not "My bike stolen last night.". Say "My bike was stolen last night.". Garde was : le passif a besoin de be + le participe passé.
Essaie: They painted the classrooms in March. Retourne la phrase pour que les salles de classe viennent en premier. Laisse de côté le mot dont tu n’as pas besoin. Réponse: The classrooms were painted in March. C’est au pluriel et au passé, donc utilise were + le participe passé : were painted.
Qui l’a fait ? by + la personne qui agit
Ajoute by + la personne qui agit seulement quand elle est importante ; sinon, ne la mentionne pas.
Ethan: Who took this photo of the harbor?
Lani: It was taken by Amina. She's really good.
Essaie: Ira drew this map of Senfarren. Retourne la phrase et garde la personne qui agit avec by. Laisse de côté le mot dont tu n’as pas besoin. Réponse: This map was drawn by Ira. Ici, la personne qui agit compte, donc garde-la avec by : was drawn by Ira.
Formes négatives et questions
À la forme négative, mets not après be ; pour une question, mets be en premier : it wasn't sent, was it sent?
Maya: Were the new maps delivered today?
Lars: No, they weren't delivered. Maybe tomorrow.
Not "Did the letter sent?". Say "Was the letter sent?". Les questions au passif se font avec be, pas avec do ou did.
Essaie: They don't clean this room on Sundays. Commence par « this room » et garde la phrase à la forme négative. Laisse de côté le mot dont tu n’as pas besoin. Réponse: This room is not cleaned on Sundays. Pour un passif à la forme négative, mets not après be : is not cleaned, pas doesn't.
Quelles sont les erreurs les plus fréquentes ?
Incorrect
Correct
Pourquoi
English is speaking here.
English is spoken here.
Utilise is + le participe passé (spoken), pas la forme en -ing (speaking).
My bike stolen last night.
My bike was stolen last night.
Garde was : le passif a besoin de be + le participe passé.
Did the letter sent?
Was the letter sent?
Les questions au passif se font avec be, pas avec do ou did.