خلاصه کردن و با کلمه‌های دیگه گفتن: عبارت‌های جمع‌بندی و بازگویی (B1)

به‌روزرسانی ۱۷ مهر ۱۴۰۵ · تیم Haffenville

همین حالا تمرین کن

in summary، to sum up یا in conclusion رو اولِ جمله بیار تا با دوباره گفتنِ نکته‌های اصلی، حرفت رو تموم کنی.

جمع‌بندی: کنارِ هم گذاشتنِ نکته‌های اصلی

کلمهتلفظمثال
In summary,/ɪn ˈsʌməri/In summary, Amina recommended a smaller event.
To sum up,/tə ˌsʌm ˈʌp/To sum up, the workshop was useful but too short.
In conclusion,/ɪn kənˈkluːʒən/In conclusion, the project should continue next year.

تمرینش کن

دوباره گفتن، واضح‌تر

یه ایده رو با in other words، to put it another way یا what I'm saying is دوباره بگو؛ to put it simply اون رو ساده‌تر می‌کنه.

کلمهتلفظمثال
In other words,/ɪn ˈʌðər ˈwɜrdz/The fee is refundable. In other words, you can get your money back.
To put it simply,/tə ˌpʊt ɪt ˈsɪmpli/To put it simply, the app saves time.
To put it another way,/tə ˌpʊt ɪt əˈnʌðər weɪ/Ethan isn't against the plan. To put it another way, he just wants more time.
What I'm saying is/wʌt aɪm ˈseɪɪŋ ɪz/What I'm saying is, the room is too small for us.

نکته‌ای که از همه مهم‌تره

با all in all نظرِ کلیت رو بگو، و با the main thing is یا the point is چیزی رو که از همه مهم‌تره بگو.

کلمهتلفظمثال
All in all,/ˌɔl ɪn ˈɔl/All in all, the trip was a great success.
The main thing is/ðə meɪn θɪŋ ɪz/The main thing is that nobody got hurt.
The point is/ðə pɔɪnt ɪz/The point is, we need more time.

چه اشتباه‌هایی رایجه؟

نادرستدرستچرا
"In conclusion, let's look at the first point." (you are opening, not closing)"In conclusion, the project should continue next year." (closing with a decision)این عبارت‌ها یه صحبت رو تموم می‌کنن؛ in conclusion معمولاً با یه قضاوت یا تصمیم تموم می‌شه.
"The fee is refundable. In other words, the room is bigger." (adding a new, different point)"The fee is refundable. In other words, you can get your money back." (same idea, new words)in other words رو فقط وقتی بیار که داری همون ایده رو دوباره می‌گی، نه وقتی یه ایده‌ی جدید اضافه می‌کنی.