برای کاری که تا یه زمانی ادامه داره و بعد تموم می‌شه، از until استفاده کن.
until (تا)
I was there until five.
We played until it got dark.
خودت امتحان کن: Woman: How long did you watch TV last night? Man: I watched it ___ eleven. Then I went to bed. حرفِ اون مرد رو انتخاب کن. (during / until / from) جواب: until — تلویزیون دید و ساعتِ یازده تمومش کرد، پس می‌گه until eleven.
by (تا قبل از)
وقتی یه کاری سرِ اون ساعت یا قبلش انجام می‌شه، از by استفاده کن.
Please finish it by Friday.
I'll be home by six.
خودت امتحان کن: Man: When is the application due? Woman: You have to send it ___ June 1. After that, it is too late. حرفِ اون خانم رو انتخاب کن. (by / until / during) جواب: by — اولِ ژوئن آخرین روزه، پس باید تا اون روز بفرستتش: by June 1.
from … to (از … تا)
from … to شروع و پایان رو می‌گه: from nine to five.
I work from nine to five.
The class is from Monday to Thursday.
خودت امتحان کن: Man: Can we meet at 12:30? Woman: No, I have lunch ___ twelve to one. حرفِ اون خانم رو انتخاب کن. (during / by / from) جواب: from — ساعتِ دوازده شروعه و یک پایان، پس می‌گه from twelve to one.
during (در طولِ)
during + زمانی که یه اتفاقی توش می‌افته: during a class، during a trip.
Don't use your phone during class.
I read a lot during the trip.
خودت امتحان کن: Man: Did you sleep on the plane? Woman: Yes, ___ the whole flight. حرفِ اون خانم رو انتخاب کن. (until / during / by) جواب: during — توی زمانِ پرواز خواب بوده، پس می‌گه during the flight.
until یا by؟
وقتی یه کاری ادامه داره و بعد تموم می‌شه، از until استفاده کن. وقتی یه بار، سرِ اون ساعت یا قبلش اتفاق می‌افته، از by.
I'm at work until six.
I'll finish by six.
خودت امتحان کن: Man: When do I have to give back your laptop? Woman: Please give it back ___ five. I need it tonight. حرفِ اون خانم رو انتخاب کن. (until / during / by) جواب: by — ساعتِ پنج یا زودتر لازمش داره، پس مرده تا قبل از پنج پسش می‌ده: by five.