Usa should have + el participio para decir que algo era lo correcto, pero no se hizo.
should have: lo correcto que no hiciste
Amina: We missed the start of the first film.
Ethan: I know. We should have left earlier.
Not "We should left earlier.". Say "We should have left earlier.". Después de should, añade have + el participio.
Pruébalo: Lani: The cafe was full, and we didn't book. Respóndele a Lani. Deja fuera la palabra que no necesitas. Respuesta: We should have booked a table. Para lo correcto que no se hizo, usa should have + el participio: booked.
Usa shouldn't have + el participio cuando algo no era lo correcto, y Should I have ...? para preguntar.
Amina: I ate all the popcorn before the film even started.
Ethan: You shouldn't have eaten it so fast! Should I have bought a bigger one?
Not "You shouldn't eaten it.". Say "You shouldn't have eaten it.". En la forma negativa, no quites el have antes del participio.
Pruébalo: Farid: Diego paid at the door, but the talk was free. Yasmin: Free? So Diego ___ paid. Elige las palabras que van en el espacio en blanco. (shouldn't have / shouldn't / should have) Respuesta: shouldn't have. La charla era gratis, así que pagar no tenía sentido: shouldn't have + el participio.
Es have, nunca "of"
En should have, could have y would have, la palabra have muchas veces suena como "of", pero siempre se escribe have.
Amina: Sorry, I could have texted you first.
Ethan: It's fine. I should have saved you a seat.
Not "I could of called you.". Say "I could have called you.". Escribe have, aunque suene como "of".
Pruébalo: Mei: I carried all those boxes upstairs by myself. Diego: Why didn't you call me? I ___ helped you. Elige las palabras que van en el espacio en blanco. (could have / could of / could had) Respuesta: could have. Siempre se escribe have, aunque suene como "of": could have helped.
¿should have o could have?
Usa should have para reprocharle a alguien que no hizo lo correcto, y could have para una oportunidad que estaba ahí pero se dejó pasar.
Ethan: There was free parking right outside. We could have driven.
Amina: And you should have told me before we took the bus!
Pruébalo: Mateo: Was it wrong of me to leave early? Elige la respuesta de Liam. (No, but you could have stayed longer. / No, but you should have stayed longer.) Respuesta: No, but you could have stayed longer. Irse no estuvo mal, así que solo fue una oportunidad perdida: could have, mientras que "should have" sería un reproche.
¿Cuáles son los errores más comunes?
Incorrecto
Correcto
Por qué
We should left earlier.
We should have left earlier.
Después de should, añade have + el participio.
You shouldn't eaten it.
You shouldn't have eaten it.
En la forma negativa, no quites el have antes del participio.
I could of called you.
I could have called you.
Escribe have, aunque suene como "of".
¿Cuál es correcta?
You should have went to bed earlier. / You should have gone to bed earlier. · Respuesta: You should have gone to bed earlier. · Después de should have, usa el participio: gone, no went.
I could have helped you. / I could of helped you. · Respuesta: I could have helped you. · Suena como "of", pero siempre se escribe have.
The talk was free, but Diego paid ten dollars. He should have paid. / The talk was free, but Diego paid ten dollars. He shouldn't have paid. · Respuesta: The talk was free, but Diego paid ten dollars. He shouldn't have paid. · Usa shouldn't have para algo que no fue buena idea.