Um etwas bitten: Mit wem sprichst du? (B1)

Aktualisiert am 5. November 2026 · Haffenville-Team

Jetzt üben

Bei guten Freunden sagst du Can you. Bei Fremden oder für einen großen Gefallen nimmst du Could you oder Would you mind.

Dieselbe Bitte, verschiedene Menschen

WortAusspracheBeispiel
Can youCan you pass me that box, Hiroshi?
Could youExcuse me, could you hold the door for a second?
Would you mindWould you mind checking these figures before I send them?

Jetzt üben

Would you mind: zwei Formen

Soll der andere etwas tun, sagst du Would you mind + -ing. Willst du selbst etwas tun, sagst du Would you mind if I + Vergangenheits- oder Gegenwartsform (if I open).

Welche Fehler passieren oft?

FalschRichtigWarum
"Open the window." to a stranger (sounds like an order)"Could you open the window?" to a stranger (warm and easy)Es kommt darauf an, mit wem du sprichst, nicht darauf, so vorsichtig wie möglich zu klingen.
"Would you mind if I closed the door?" (when you want them to close it)"Would you mind closing the door?" (the -ing form asks them)if I + Vergangenheits- oder Gegenwartsform heißt: Du tust es. -ing heißt: Der andere tut es. Wer handelt, entscheidet über die Form.