Präpositionen der Bewegung: across, through, into (A2)

Nimm across, wenn du von einer Seite auf die andere gehst, und through, wenn du auf einer Seite hinein- und auf der anderen wieder hinausgehst.

across, through – hinüber, hindurch

• Walk across the street at the crosswalk.
• The light comes through the window.
• Probier es aus: Lani: Can she swim well? Farid: Yes. Look, she's swimming ___ the pool. Schau dir das Bild an. Wähle aus, was Farid sagt. (into / across / up) Antwort: across — Sie schwimmt von einer Seite des Beckens auf die andere, also schwimmt sie hinüber: across.

into, out of – hinein, hinaus

Nimm into, wenn du hineingehst, und out of, wenn du hinausgehst.

• The children run into the classroom.
• The dog comes out of the water.
• Probier es aus: Farid: Where's the man with the bread? Lani: There. He's coming ___ the bakery now. Schau dir das Bild an. Wähle aus, was Lani sagt. (out of / into / up) Antwort: out of — Er tritt durch die Tür der Bäckerei nach draußen, also kommt er heraus: out of.

up, down – hinauf, hinunter

Nimm up, wenn du an einen höheren Ort gehst, und down, wenn du an einen tieferen gehst.

• He walks up the stairs.
• She walks down the stairs.
• Probier es aus: Farid: Why is she walking with her bike? Lani: It's hard to ride ___ that hill. Schau dir das Bild an. Wähle aus, was Lani sagt. (up / down / across) Antwort: up — Sie schiebt ihr Fahrrad den Hügel hinauf, also ist es schwer, hinaufzufahren: up.

Welches passt?

Schau, wohin du gehst. Auf die andere Seite: across. Hinein und wieder hinaus: through. Hinein: into. Hinaus: out of. Nach oben: up. Nach unten: down.

• across the street, through the window
• into the house, out of the house
• up the stairs, down the stairs
• Probier es aus: Lani: Where's the dog going? Farid: Outside. It's running ___ the door. Schau dir das Bild an. Wähle aus, was Farid sagt. (up / across / through) Antwort: through — Der Hund läuft auf einer Seite der Tür hinein und auf der anderen hinaus, also läuft er hindurch: through.