In ganz normalen bejahten Sätzen passen meistens die some--Wörter: something, somebody / someone, somewhere.
something, somebody, somewhere
I have something to tell you.
Somebody called you this morning.
Let's go somewhere quiet.
Not "I have anything to tell you." — say "I have something to tell you.". Ein normaler bejahter Satz verlangt ein some--Wort, kein any-Wort.
Probier es: There is ___ at the door. I can hear them. (somebody / anybody / nobody) Antwort: somebody — Das ist ein bejahter Aussagesatz (die Person ist wirklich da), also passt somebody. "Anybody" steht in Verneinungen und Fragen, und "nobody" würde bedeuten, dass niemand da ist.
anything, anybody, anywhere
Wenn der Satz eine Verneinung (don't, isn't) oder eine Frage ist, wird aus dem some--Wort meist ein any--Wort: anything, anybody / anyone, anywhere.
I don't have anything to say.
Is there anybody home?
We didn't go anywhere yesterday.
Not "I don't have something to say." — say "I don't have anything to say.". "Don't have" verneint den Satz, also wird aus somethinganything.
Probier es: Did you see ___ at the station? (anyone / someone / no one) Antwort: anyone — Das ist eine Frage, also nimmst du anyone: Did you see anyone? "Someone" steht in bejahten Aussagesätzen, und "no one" würde schon bedeuten, dass du niemanden gesehen hast.
nothing, nobody, nowhere
Die no--Wörter bedeuten von sich aus schon nicht: nothing, nobody / no one, nowhere. Deshalb bleibt das Verb bei ihnen bejaht. Füge kein zusätzliches not hinzu.
Nobody came to the meeting.
Nothing happened.
There is nowhere to sit.
Not "I don't have nothing." — say "I have nothing. / I don't have anything.". nothing verneint bereits von allein, sag also nicht zusätzlich don't. Wähle eins von beiden.
Probier es: The fridge is empty. There is ___ to eat. (nothing / anything / something) Antwort: nothing — Das Verb "is" ist bejaht, und du meinst gar nichts, also nimm nothing: There is nothing to eat. "Anything" bräuchte davor eine Verneinung (isn't anything), und "something" würde bedeuten, dass es etwas zu essen gibt.
Probier es: Which one is right? (We saw nobody. / We didn't see nobody. / We don't saw nobody.) Antwort: We saw nobody. — Nobody bedeutet schon „kein einziger Mensch“, das Verb bleibt also bejaht: We saw nobody. "Didn't see nobody" wäre doppelt verneint. (Du könntest auch sagen: "We didn't see anybody.")
everything, everybody, everywhere
Die every--Wörter bedeuten alle davon: everything = alle Dinge, everybody / everyone = alle Menschen, everywhere = überall. Obwohl sie viele meinen, steht das Verb im Singular (wie is / was / has).
Everybody is here now.
She told me everything.
I looked everywhere for my keys.
Not "Everybody are happy." — say "Everybody is happy.". Everybody meint alle Menschen, verlangt aber ein Verb im Singular: is, nicht are.
Probier es: The party was great. ___ had a good time. (Everybody / Anybody / Nobody) Antwort: Everybody — Du meinst, dass alle Leute eine gute Zeit hatten, also nimm Everybody. "Anybody" steht in Verneinungen und Fragen, und "nobody" würde bedeuten, dass niemand Spaß hatte.
Probier es: I looked everywhere, but I couldn't find ___, so in the end I bought ___ new. (anything … something / something … anything / nothing … anything) Antwort: anything … something — "Couldn't find" ist eine Verneinung → anything. "I bought" ist bejaht → something. Eine Verneinung verlangt any-, eine Bejahung some-.