努力去做、但不一定做得成,用 try + to + 动词;试一个办法看管不管用,用 try + -ing。
try:努力去做,还是试试看
Lars: I tried to fix my old chair last night, but it's still broken.
Diego: Try watching a video online. It might help.
Not "I tried hard remembering her name, but I couldn't.". Say "I tried hard to remember her name, but I couldn't.". 表示努力,尤其带 hard 时,用 try to:tried hard to remember。
试一试: Lars: Why is the window still closed? It's so hot in here. Lars: Your plant looks much better. What did you do? 把每句话和一个回答配对。 答案: Lars: Why is the window still closed? It's so hot in here. → I tried hard to open it, but it's stuck. · Lars: Your plant looks much better. What did you do? → I tried moving it to the window. 努力了却没做成,用 try to;试一个可能管用的办法,用 try + -ing。
对自己做过的事感到后悔,用 regret + -ing;regret to say / tell / inform 是正式地告诉别人坏消息。
Lars: Attention, please. We regret to say that today's guided walk is canceled.
Diego: That's a shame. I regret not coming last week, then.
Not "I regret to lend him the money. (meaning: I lent it, and I'm sorry)". Say "I regret lending him the money. (meaning: I lent it, and I'm sorry)". 后悔已经做过的事,用 -ing 形式:regret lending。
试一试: Ira: Your friend moved to a bigger apartment, right? Does he like it? 选出合适的回答。 (Not really. He regrets moving. / Not really. He regrets to move.) 答案: Not really. He regrets moving. 他搬了家,现在后悔了,所以用 regret + -ing:regrets moving.
常见错误有哪些?
错误
正确
原因
I tried hard remembering her name, but I couldn't.
I tried hard to remember her name, but I couldn't.
表示努力,尤其带 hard 时,用 try to:tried hard to remember。
I regret to lend him the money. (meaning: I lent it, and I'm sorry)
I regret lending him the money. (meaning: I lent it, and I'm sorry)