Khi kể lại cho ai đó điều người khác đã hỏi, động từ trong câu hỏi thường lùi một bậc: are → was, want → wanted, can → could.
Lùi động từ về quá khứ
Farid: Did Camila call you?
Lani: Yes. She asked how I was after the trip.
Not "Last week he asked where I am.". Say "Last week he asked where I was.". Asked ở quá khứ, nên động từ thường cũng lùi lại: am → was.
Thử ngay: Hiroshi: "What are you reading?" Thuật lại câu hỏi tuần trước của Hiroshi. Bỏ ra một từ không cần dùng. Đáp án: He asked what I was reading. Asked ở quá khứ, nên are reading lùi lại thành was reading.
Sau từ để hỏi, dùng trật tự bình thường, chủ ngữ rồi đến động từ, và kết thúc bằng dấu chấm: where I was.
Lani: What did the man at the bus stop want?
Farid: He just asked where the library was.
Not "She asked what was the time.". Say "She asked what the time was.". Sau từ để hỏi, dùng trật tự bình thường: the time was.
Thử ngay: Amina: "Where are you?" Thuật lại câu hỏi của Amina. Bỏ ra một từ không cần dùng. Đáp án: She asked where I was. Giữ trật tự bình thường và kết thúc bằng dấu chấm, không dùng dấu chấm hỏi.
Bỏ do / does / did
Trong câu hỏi được thuật lại, bỏ do / does / did và chia thì ngay trên động từ chính: where I lived.
Lani: What did Wei ask you at the station?
Farid: He asked why I left the party so early.
Thử ngay: Diego: "Where do you study?" Thuật lại câu hỏi của Diego. Bỏ ra một từ không cần dùng. Đáp án: He asked where I studied. Bỏ do và chia thì ngay trên động từ: where I studied.
Không có từ để hỏi? Nối bằng if
Với câu hỏi có/không, nối bằng if hoặc whether, rồi dùng trật tự bình thường: She asked if I was ready.
Farid: Did Sofia ask about Sunday?
Lani: Yes, she asked if we needed a ride.
Not "He asked was it open.". Say "He asked if it was open.". Không có từ để hỏi, nên thêm if, rồi dùng trật tự bình thường.
Thử ngay: Mei: "Are you ready?" Thuật lại câu hỏi của Mei. Bỏ ra một từ không cần dùng. Đáp án: She asked if I was ready. Không có từ để hỏi, nên nối bằng if và dùng trật tự bình thường: if I was ready.
Những lỗi nào thường gặp?
Sai
Đúng
Vì sao
Last week he asked where I am.
Last week he asked where I was.
Asked ở quá khứ, nên động từ thường cũng lùi lại: am → was.
She asked what was the time.
She asked what the time was.
Sau từ để hỏi, dùng trật tự bình thường: the time was.
He asked was it open.
He asked if it was open.
Không có từ để hỏi, nên thêm if, rồi dùng trật tự bình thường.