Would like (A1)

Используй would like, когда хочешь какую-то вещь. Это вежливый способ сказать об этом. (I'd like = I would like.)

I'd like — про вещь

• I'd like a coffee, please.
• She'd like two tickets.
• We'd like a table for four.
• Попробуй: ___ a tea, please. (I'd like / I'd like to / I would to like) Ответ: I'd like — Tea — это вещь, значит используй I'd like и сразу саму вещь. to добавляешь только перед действием, а не перед вещью.

I'd like to — про действие

Если хочешь что-то сделать, ставь would like to перед глаголом в базовой форме. Не забывай про to.

• I'd like to order now.
• She'd like to speak to you.
• They'd like to book a room.
• Not "I'd like order now." — say "I'd like to order now.". Перед действием нужно to: I'd like to order.
• Попробуй: ___ two sandwiches, please. (I'd like to order / I'd like order / I'd to like order) Ответ: I'd like to order — "Order" — это действие, значит перед ним нужно to: I'd like to order. И to никогда не встаёт между would и like.

Вещь или действие?

Посмотри, что идёт дальше. Вещь ставится сразу после I'd like. Перед действием нужно to.

• I'd like a sandwich. → a thing, so no to
• I'd like to order now. → an action, so to comes first
• I'd like a soda. → a thing
• Not "I'd like order now." — say "I'd like to order now.". Перед действием нужно to. Перед вещью — нет.
• Попробуй: Waiter: Here is your table, or you can sit outside. Wei: ___ sit outside, please. Выбери слова: (I'd like to / I'd like / I like to) Ответ: I'd like to — Sit — это действие, поэтому перед ним нужно to: I'd like to sit outside. I'd like без to — для вещи, а I like to — про любой день, а не про сейчас.

Предлагаем: Would you like...?

Чтобы вежливо что-то предложить, ставь would на первое место: Would you like...?

• Would you like a coffee?
• Would you like to sit down?
• What would you like?
• Попробуй: ___ a sandwich? (Would you like / You would like / Do you would like) Ответ: Would you like — Когда предлагаешь, would идёт первым: Would you like a sandwich? "do" перед would не добавляется.

No, thank you.

Чтобы отказаться от предложения, скажи No, thank you. или No, thanks. Коротко и вежливо.

• Would you like some tea? → No, thank you.
• Would you like a bag? → No, thanks.
• Would you like to sit down? → No, thank you. I'm fine.
• Not "Would you like some tea? → I wouldn't like tea." — say "Would you like some tea? → No, thank you.". Чтобы отказаться, используй No, thank you. А "I wouldn't like" здесь звучит странно.
• Попробуй: Hiroshi: Would you like some cake? Sofia: ___ I'm full. Выбери ответ Sofia. (No, thank you. / No, I wouldn't like. / No, I don't like.) Ответ: No, thank you. — Чтобы отказаться от предложения, скажи No, thank you. После "I wouldn't like" и "I don't like" обязательно должна идти сама вещь, и от предложения по-английски так не отказываются.

Применяй

Теперь в кафе у тебя есть все три. Проси через Can I have, на предложение отвечай I'd like, а отказывайся через No, thank you.

• Can I have a sandwich, please?
• What would you like? → I'd like a salad, please.
• Would you like a soda? → No, thank you.
• Попробуй: Waiter: Would you like fries with that? Wei: No, thank you. But ___ a salad? Выбери слова Wei. (can I have / I like / would you like) Ответ: can I have — Wei отказывается от картошки фри и просит что-то другое. В кафе просят с помощью can I have, а потом называют саму вещь. Would you like это реплика официанта, а не Wei, а I like ни о чём не просит.

I like coffee и I'd like a coffee

I like говорит о том, что тебе нравится вообще, в любой день. I'd like — о том, что ты хочешь прямо сейчас, и это вежливо. Крошечное 'd меняет смысл.

• I like coffee. → every day, in general
• I'd like a coffee, please. → now, at this counter
• I like salad, but today I'd like a sandwich.
• Not "A waiter asks what you want and you answer I like a coffee." — say "A waiter asks what you want and you answer I'd like a coffee.". I like — про любой день. I'd like — про сейчас, поэтому именно так и заказывают.
• Попробуй: Waiter: Good afternoon. Are you ready to order? Hiroshi: Yes. ___ an orange juice, please. Выбери слова: (I like / I'd like / I am liking) Ответ: I'd like — Официант спрашивает, что Hiroshi хочет прямо сейчас, а для «прямо сейчас» нужны слова I'd like. I like говорит официанту, что Hiroshi нравится в любой день, а это не ответ на вопрос.

Какие ошибки встречаются чаще всего?

Неверно	Верно	Почему
I'd like order now.	I'd like to order now.	Перед действием нужно to: I'd like to order.
I'd like order now.	I'd like to order now.	Перед действием нужно to. Перед вещью — нет.
Would you like some tea? → I wouldn't like tea.	Would you like some tea? → No, thank you.	Чтобы отказаться, используй No, thank you. А "I wouldn't like" здесь звучит странно.
A waiter asks what you want and you answer I like a coffee.	A waiter asks what you want and you answer I'd like a coffee.	I like — про любой день. I'd like — про сейчас, поэтому именно так и заказывают.