Coloque very ou really antes de um adjetivo para deixá-lo mais forte. Os dois querem dizer a mesma coisa, e really é um pouco mais informal.
very e really
The soup is very hot.
The sun is really strong today.
Experimente: Hiroshi: Look at this laptop. It's $2,000. Camila: Wow. That's ___ expensive. I can't buy it. Escolha o que a Camila diz. (a little / really / not) Resposta: really — A Camila não pode comprar um notebook de dois mil dólares, então ele é muito caro: really expensive.
pretty (bem, bastante)
pretty deixa um adjetivo forte, mas não muito forte. Aqui pretty não quer dizer bonito.
The test was pretty easy.
It's pretty cold today, so wear a jacket.
Experimente: Hiroshi: How's the new pizza place? Camila: It's ___ good. Not great, but I like it. Escolha o que a Camila diz. (really / a lot / pretty) Resposta: pretty — Bom, mas não ótimo: isso é pretty good. Really good é mais forte.
a little e kind of
Coloque a little ou kind of antes de um adjetivo para deixá-lo mais suave. kind of é informal.
I'm a little tired.
The room is kind of small.
Experimente: Hiroshi: Is your kitchen dark? Camila: It's ___ dark. One of our two lights is broken. Escolha o que a Camila diz. (very / a lot / a little) Resposta: a little — Só uma das duas luzes está quebrada, então a cozinha está um pouco escura: a little dark.
Quão forte?
Do mais fraco para o mais forte: a little ou kind of, depois pretty, depois very ou really.
a little cold → pretty cold → very cold
Experimente: Hiroshi: Is your street noisy at night? Camila: It's ___ noisy. There are a few cars at night. Escolha o que a Camila diz. (really / kind of / a lot) Resposta: kind of — Só passam alguns carros à noite, então a rua é só kind of barulhenta.