Orações temporais no futuro: When I get home, … (A2)

Para falar do futuro com when, use o presente depois de when, e will na oração principal: When I get home, I'll call you.

When + presente, depois will

• When I get home, I'll call you.
• We'll have dinner when the movie ends.
• Experimente: Man: Can we talk? Woman: Yes, when I ___ this email. Give me a minute. Escolha o que a mulher diz. (will finish / start / finish / will start) Resposta: finish — Ela está ocupada com um e-mail agora, então eles podem conversar when she finishes it; depois de when, use o presente, não will.

as soon as, before, after: assim que, antes, depois

As soon as quer dizer logo depois que algo acontece. Use o presente depois de as soon as, before e after também.

• I'll text you as soon as the bus comes.
• Let's eat before the movie starts.
• We'll talk after the class ends.
• Experimente: Woman: Let's go hiking tomorrow. Man: Okay, but let's check the forecast ___ we go. Escolha o que o homem diz. (after / before / as soon as) Resposta: before — Primeiro você vê a previsão do tempo, ou seja, antes de sair: before we go.

Sem will depois de when

Depois de when, as soon as, before e after, não use will. Use o presente.

• We'll leave when the taxi comes.
• He'll buy a car after he gets a job.
• Not "We'll leave when the taxi will come." — say "We'll leave when the taxi comes.". Depois de when, use o presente, e não will.
• Experimente: Man: Is dinner ready? Woman: Almost. We'll eat as soon as the rice ___ ready. Escolha o que a mulher diz. (won't be / is / will be / isn't) Resposta: is — Eles comem logo depois que o arroz fica pronto, então as soon as it is ready; depois de as soon as, use o presente, não will be.