感謝を伝えるときの表現です。Thank you はいつでも使える標準的な表現です。Thanks はよりカジュアルで、I appreciate it は気持ちがこもった少し丁寧な表現です。
お礼を言う
Thank you — Thank you for your help.
Thanks — Thanks for the coffee.
I appreciate it — You waited for me. I appreciate it.
やってみよう: Amina: Here is the book you wanted. Hiroshi: ___ so much for bringing it. Choose the best way for Hiroshi to thank Amina. (Thank you / I'm sorry / Excuse me) 答え: Thank you — Hiroshi は感謝しているので、Thank you とお礼を言っています。
謝る
謝るときに使う表現です。I'm sorry は標準的で、My apologies はよりフォーマルです。Excuse me は人の注意を引いたり、前を通ったりするときに使います。
I'm sorry — I'm sorry I am late.
My apologies — My apologies for the mistake.
Excuse me — Excuse me, can I pass?
やってみよう: Sofia: You stepped on my foot. Diego: ___ I did not see you. Choose the best way for Diego to apologize. (I'm sorry / Thank you / You're welcome) 答え: I'm sorry — Diego は失敗をしてしまったので、I'm sorry と謝っています。
お礼に返事をする
お礼を言われたら、You're welcome(標準的)や No problem(カジュアル)で返しましょう。
You're welcome — Thank you. You're welcome.
No problem — Thanks for waiting. No problem.
やってみよう: Mei: Thank you for helping me today. Lars: ___ I was happy to help. Choose the best reply to Mei's thanks. (You're welcome / I'm sorry / Excuse me) 答え: You're welcome — Mei が Lars にお礼を言ったので、Lars は You're welcome と返しています。
謝られたときの返事
謝られたときは、気にしなくていいことを伝えましょう。It's okay や、少し温かみのある That's all right を使います。注意点:You're welcome はお礼に対する返事で、謝られたときには使いません。
It's okay — I'm sorry I am late. It's okay.
That's all right — My apologies for the mistake. That's all right.
やってみよう: Mateo: I am so sorry. I stepped on your foot. Yasmin: ___, do not worry about it. Choose the best way for Yasmin to accept Mateo's apology. (It's okay / You're welcome / Excuse me) 答え: It's okay — Mateo が謝ってきたので、Yasmin は気にしなくていいと It's okay で返しています。