Use might or may + a verb when something is possible, but you are not sure. May is a little more formal; people say might more in conversation. There is no to after them.
might and may
It might rain later.
She may be late.
Not "I might to go.". Say "I might go.". No to after might.
Try it: Woman: What are you doing this weekend? Man: I don't know. I ___ go to the beach. Choose what the man says. (will / might / have to) Answer: might. He does not know yet, so he might go to the beach.
Use might not or may not when it is possible that something will not happen.
I might not have time.
He may not know.
Try it: Man: Should we wait for your friend? Woman: No, let's go. He's very busy today. He ___ come. Choose what the woman says. (might not / will / must) Answer: might not. They go without him because he might not come.
Sure, or only maybe?
Use will / won't when you are sure; use might / may when you are not sure.
Tomorrow is Saturday, so the office will be closed.
The roads might be busy.
Try it: Woman: Is the new store open yet? Man: No. The sign says it opens next Monday. It ___ be open this week. Choose what the man says. (might / won't / will) Answer: won't. The sign says next Monday, so he is sure: it won't be open this week.