Certaines actions quotidiennes s’expriment en deux mots associés. wake up signifie se réveiller, put on signifie enfiler un vêtement, et take off signifie l’enlever.
Se préparer
wake up — I wake up at seven.
put on — Put on your jacket.
take off — Take off your wet shoes.
Essayez: It is cold outside, so before Amina leaves she needs to ___ her warm coat. (put on / wake up / look for) Réponse: put on — Mettre un vêtement se dit put on. Wake up signifie se réveiller et look for signifie chercher : aucun des deux ne s’applique au fait d’enfiler un manteau.
Utiliser et chercher des objets
turn on allume un appareil ou une lumière, turn off l’éteint, look for signifie chercher, et throw away signifie jeter à la poubelle. fill in signifie remplir un formulaire.
turn on — Turn on the light.
turn off — Turn off the TV.
look for — I look for my keys.
throw away — Throw away the old box.
fill in — Fill in this form.
Essayez: The room is dark, so Hiroshi wants to ___ the light. (turn on / turn off / throw away) Réponse: turn on — Allumer une lampe se dit turn on. Turn off sert à éteindre et throw away à jeter : aucun des deux n’éclaire une pièce sombre.
Pannes, rencontres et départs
Trois autres phrasal verbs très utiles. break down signifie tomber en panne (voiture ou machine), run into signifie croiser quelqu’un par hasard, et take off signifie décoller (un avion). Remarque : take off a deux sens — retirer un vêtement (vu plus haut) ou décoller. C’est le contexte qui te donne le bon sens.
break down — My old car broke down on the highway.
run into — I ran into Sofia at the cafe.
take off — The plane takes off at 9 AM.
Essayez: The bus stopped in the middle of the road. It ___. (broke down / took off / ran into) Réponse: broke down — Quand un véhicule ou une machine cesse de fonctionner, on dit qu’il breaks down. Took off s’utilise pour un avion qui décolle et ran into pour une rencontre fortuite : aucun des deux ne décrit un bus à l’arrêt sur la route.