برای اینکه یه نفر رو بخوای، بگو Can I speak to … ؟ Hold on یعنی یه دقیقه صبر کن. وقتی به آدمِ اشتباهی زنگ می‌زنی، شماره رو اشتباه گرفتی: wrong number.
زنگ زدن
خودت امتحان کن: Man: Is this the front desk? ___ someone about my room? Woman: Yes, of course. What is the problem? حرفِ اون مرد رو انتخاب کن. (Can I speak to / Can I call back / Can you hold on) جواب: Can I speak to — یه نفر رو می‌خواد که کمکش کنه، پس می‌پرسه Can I speak to someone.
کلمه
تلفظ
مثال
Can I speak to …?
Hi. Can I speak to your mom, please?
hold on
Hold on. My other phone is ringing.
wrong number
That call was a wrong number.
وقتی کسی جواب نمی‌ده
وقتی کسی جواب نمی‌ده، voicemail رو می‌شنوی. می‌تونی پیغام بذاری: leave a message، و اون آدم می‌تونه بعداً بهت زنگ بزنه: call back.
خودت امتحان کن: Man: Did your sister answer? Woman: No, but I left a message. She's going to ___ tonight. حرفِ اون خانم رو انتخاب کن. (call back / hold on / wrong number) جواب: call back — خواهرش پیغام رو گرفته، پس بهش زنگ می‌زنه: call back.
کلمه
تلفظ
مثال
voicemail
Check your voicemail. You have two new messages.
leave a message
Please leave a message after the beep.
call back
The school called. Please call them back.
عوض کردنِ برنامه‌ها
cancel یعنی یه برنامه رو لغو کنی. reschedule یعنی ببریش یه روز یا ساعتِ دیگه.
خودت امتحان کن: Woman: I can't come to my haircut on Tuesday. Is Thursday okay? Man: Sure. Let's ___ it for Thursday at ten. حرفِ اون مرد رو انتخاب کن. (cancel / reschedule / call back) جواب: reschedule — وقتِ آرایشگاه می‌ره یه روزِ دیگه، پس زمانش رو عوض می‌کنن: reschedule.