سوار شدنِ اتوبوس و قطار (A2)

fare پولِ یه سواریه. با transit card کرایه رو می‌دی. کرایه‌ی round-trip تو رو می‌بره و برمی‌گردونه.

پول دادن برای سواری

• خودت امتحان کن: Lani: How do I pay here? Farid: Use your ___. به عکس نگاه کن. حرفِ Farid رو انتخاب کن. (transit card / fare / platform) جواب: transit card — کارتش رو برای پرداخت بالا گرفته، پس از کارتِ مترو و اتوبوسش استفاده می‌کنه: transit card.

کلمه	تلفظ	مثال
fare		The bus fare is $2.50.
transit card		I have ten dollars on my transit card.
round-trip		A round-trip fare is $4.50.

توی ایستگاه

روی platform منتظرِ قطار می‌مونی. The Blue Line یکی از خط‌های قطارِ اینجاست. خطِ شماره‌ی ۷ یکی دیگه‌ست. transfer یعنی از یه قطار پیاده شی و سوارِ یکی دیگه شی.

• خودت امتحان کن: Lani: Where do we wait for the train? Farid: Down there, on the ___. به عکس نگاه کن. حرفِ Farid رو انتخاب کن. (sidewalk / fare / platform) جواب: platform — آدم‌ها کنارِ جایی وایسادن که قطار میاد، پس روی سکو منتظرن: platform.

کلمه	تلفظ	مثال
platform		Wait on platform 2.
the Blue Line		We're on the Blue Line.
transfer		Transfer to the number 7 line at Ghafwick Station.

سوار و پیاده شدن

سوارِ اتوبوس یا قطار می‌شی (get on) و توی ایستگاهت پیاده می‌شی (get off). وقتی دیر می‌رسی، از دستش می‌دی: miss.

• خودت امتحان کن: Farid: Here's the number 5 bus. Lani: Great. Let's ___. حرفِ Lani رو انتخاب کن. (get off / miss / get on) جواب: get on — اتوبوسشون رسیده، پس سوار می‌شن: get on.

کلمه	تلفظ	مثال
get on		Get on at the front of the bus.
get off		I get off at the library.
miss		Don't miss the last bus tonight.