Phrasal verbs para el trabajo (B1)

Actualizado el 5 de noviembre de 2026 · Equipo de Haffenville

Practica esto ahora

Encuentras una respuesta (work out), arreglas un problema (sort out), y una máquina que deja de funcionar se avería (breaks down).

Problemas y soluciones

PalabraPronunciaciónEjemplo
work out/wɜːrk aʊt/Diego worked out a better schedule for the team.
sort out/sɔːrt aʊt/Sofia sorted out the files before the client meeting.
break down/breɪk daʊn/The printer broke down before the meeting.

Practica esto

Hacer el trabajo

Haces una tarea (carry out), aceptas un trabajo nuevo (take on) y llenas un formulario con tus datos (fill out).

PalabraPronunciaciónEjemplo
carry out/ˈkæri aʊt/The team carried out a safety check on Monday.
take on/teɪk ɑn/Ethan took on two new projects at the Community Center.
fill out/fɪl aʊt/Wei filled out the application form in the waiting room.

Cambiar los planes

Put off pasa un plan a más tarde, call off lo cancela y cut down hace más pequeña una cantidad.

PalabraPronunciaciónEjemplo
put off/ˌpʊt ˈɔːf/The club put off the bike ride until the rain stopped.
call off/ˌkɔːl ˈɔːf/Heavy snow forced the organizers to call off the match.
cut down/ˌkʌt ˈdaʊn/The office cut down its printing costs by half.

Ideas nuevas y tareas nuevas

Se te ocurre una idea (come up with), asumes el trabajo de otra persona (take over) y te pones al día con el trabajo que te perdiste (catch up on).

PalabraPronunciaciónEjemplo
come up with/ˌkʌm ʌp ˈwɪð/Ira came up with a clever design for the bus shelter.
take over/ˌteɪk ˈoʊvər/When Ethan's internship ends, someone new will take over his job.
catch up on/ˌkætʃ ʌp ˈɑn/After a week off, Diego caught up on his reading.

¿Cuáles son los errores más comunes?

IncorrectoCorrectoPor qué
"Diego worked a better schedule.""Diego worked out a better schedule."No te olvides del out: work out significa encontrar la respuesta.
"They put off the meeting, so it never happened.""They called off the meeting, so it never happened."Put off = pasa más tarde. Call off = no pasa.
"Ira came up a clever design.""Ira came up with a clever design."Come up with necesita with antes de la idea.