Para preguntar qué hace alguien, empieza con la palabra de pregunta, luego do o does, luego la persona, luego la palabra de acción tal cual. Usa does para he, she, it; usa do para I, you, we, they. La palabra de pregunta puede ser where (un lugar), what (una cosa) o when (un momento).
Preguntar qué hace la gente
Amina lives in Haffenville. → Where does Amina live?
They work near the library. → Where do they work?
Mei likes apples. → What does Mei like?
Mei cooks in the evening. → When does Mei cook?
Not "Where does Amina lives? ("lives" after does)" — say "Where does Amina live? (with does, the action word is plain)". Después de does, usa la palabra tal cual: live, no "lives".
¿Verbo be o palabra de acción?
Mira la frase primero. Si ya tiene is / are / am, mueve esa palabra be al principio: She is happy. → Is she happy? Si tiene una palabra de acción como work, live, read, usa do o does: She works. → Does she work?
She is happy. → Is she happy? (has is)
She works. → Does she work? (has an action word)
They are ready. → Are they ready? (has are)
They live here. → Do they live here? (has an action word)
Not "Is she work? (there is no be-word in "She works")" — say "Does she work? (an action word needs does)". ¿No hay is / are / am en la frase? Entonces usa do o does, no una palabra be.
Pruébalo: Convierte "Lars works." en pregunta. ¿Cuál es correcta? (Does Lars work? / Is Lars work? / Do Lars work?) Respuesta: Does Lars work? — "Lars works" tiene una palabra de acción y no tiene is / are / am, así que usa does: Does Lars work? "Is Lars work?" busca una palabra be que no está en la frase, y "Do Lars work?" necesita does para una persona.
Pruébalo: Convierte "Mei is happy." en pregunta. ¿Cuál es correcta? (Is Mei happy? / Does Mei happy? / Does Mei be happy?) Respuesta: Is Mei happy? — "Mei is happy" ya tiene su palabra be, is, así que muévela al principio: Is Mei happy? Aquí no hay palabra de acción, así que does no encaja.
Pruébalo: Amina works near the park. Pregunta dónde trabaja Amina. Respuesta: Where does Amina work? — Empieza con Where, luego does, luego la palabra tal cual work: Where does Amina work? Con does delante, la palabra de acción se queda tal cual.
Pruébalo: They live near the supermarket. Pregunta dónde viven ellos. Respuesta: Where do they live? — Con they, usa do (no does): Where do they live? Reserva does para he, she, it. La palabra de acción se queda tal cual después de los dos.
Pruébalo: Mei reads at eight o'clock. Pregunta cuándo lee Mei. Respuesta: When does Mei read? — Empieza con When, luego does, luego la palabra tal cual read: When does Mei read? Con does delante, la palabra de acción se queda tal cual.
Preguntar cómo
Para preguntar de qué manera alguien hace algo, empieza con How, luego do o does, luego la persona y luego la palabra tal cual.
You go to work by bus. → How do you go to work?
She travels to the office by train. → How does she travel to the office?
Pruébalo: Farid: Hiroshi, ___ you get to school every day? Hiroshi: I walk. (How do / What time do / How often do) Respuesta: How do — Hiroshi responde con una forma de viajar, a pie, así que la palabra de pregunta es How: How do you get to school? What time do pregunta por una hora del reloj, y How often do pregunta cuántas veces. Ninguna de las dos encaja con 'I walk.'
Preguntar cuál
Which le pide a alguien que elija dentro de un grupo pequeño y conocido. Úsalo cuando de verdad hay una elección delante de ti.
You work mornings or afternoons. → Which shift do you work?
The office uses English and Spanish. → Which language do you use at work?
Pruébalo: Interviewer: We have a morning van and an afternoon van. ___ (Which van do you want? / Where do you park the van? / What time do you drive the van?) Respuesta: Which van do you want? — Hay dos furgonetas concretas, la de la mañana y la de la tarde, y Which van do you want? le pide al candidato que elija una de ellas. Where do you park the van? pregunta por un lugar, y What time do you drive the van? pregunta por una hora del reloj; ninguna sirve para elegir entre esas dos furgonetas.
Preguntar a qué hora
Para preguntar por una hora del reloj, usa What time.
You start work at nine. → What time do you start work?
The shop opens at ten. → What time does the shop open?
Pruébalo: Interviewer: ___ do you finish work? Lars: At eight o'clock. (What time / How often / Which) Respuesta: What time — La respuesta es una hora del reloj, eight o'clock, así que la pregunta es What time: What time do you finish work? How often pregunta cuántas veces, no una hora, y Which va antes de un sustantivo, como Which shift, y necesita un grupo para elegir; aquí no hay ninguna de las dos cosas.
¿Cuáles son los errores más comunes?
Incorrecto
Correcto
Por qué
Where does Amina lives? ("lives" after does)
Where does Amina live? (with does, the action word is plain)
Después de does, usa la palabra tal cual: live, no "lives".
Is she work? (there is no be-word in "She works")
Does she work? (an action word needs does)
¿No hay is / are / am en la frase? Entonces usa do o does, no una palabra be.