Das Thema wechseln (B1)

Aktualisiert am 5. Oktober 2026 · Haffenville-Team

Jetzt üben

Mit By the way bringst du ein ganz neues Thema ein, mit Speaking of oder While we're on the subject ein Thema, das zum vorigen passt.

Ein neues Thema einbringen

WortAusspracheBeispiel
By the wayBy the way, Amina moved the meeting to Magaff Library.
Speaking ofSpeaking of buses, the route to Ghafwick Station changed.
While we're on the subjectWhile we're on the subject, did you book the hotel?

Jetzt üben

"That reminds me"

Sag That reminds me, wenn dich das Thema plötzlich an einen neuen Gedanken oder eine Aufgabe erinnert. Der Ausdruck ist umgangssprachlich.

WortAusspracheBeispiel
That reminds meThat reminds me, I need to return a book to Magaff Library.

Zurück zum Thema

Mit Anyway oder Getting back to + Thema beendest du ein Nebenthema und kehrst zum Hauptpunkt zurück. Anyway kann abweisend klingen.

WortAusspracheBeispiel
AnywayAnyway, we still need to choose a meeting time.
Getting back toGetting back to your question, yes, I can help.

Before I forget, on a different note

Mit Before I forget fügst du schnell etwas hinzu, das du unbedingt sagen willst, und mit On a different note wechselst du zu einem ganz anderen Thema.

WortAusspracheBeispiel
Before I forgetBefore I forget, the meeting starts at ten tomorrow.
On a different noteOn a different note, how was your trip?

Welche Fehler passieren oft?

FalschRichtigWarum
"Amina moved the meeting." (no signal, so it sounds abrupt)"By the way, Amina moved the meeting."By the way kündigt einen Themenwechsel an, damit er nicht aus dem Nichts kommt.
"That remembers me, I need to call the dentist.""That reminds me, I need to call the dentist."Etwas erinnert dich (reminds), du selbst erinnerst dich (remember). Der Ausdruck heißt immer That reminds me.
"Any way, we still need to choose a meeting time.""Anyway, we still need to choose a meeting time."Wenn du zum Hauptthema zurücklenkst, ist Anyway ein einziges Wort.