Wenn du anfängst, in einer neuen Wohnung zu wohnen, heißt das move in (einziehen). Wenn du deine alte Wohnung verlässt, heißt das move out (ausziehen).
Einziehen und ausziehen
Probier es aus: Lars: Look, there's a van on our street. Amina: Yes, our new neighbors are ___ today. Schau dir das Bild an. Wähle aus, was Amina sagt. (moving out / moving in / move in) Antwort: moving in — Es sind neue Nachbarn, sie kommen also, um hier zu wohnen: they are moving in. Nach are steht die -ing-Form: moving.
Wort
Aussprache
Beispiel
move in
They move in next week.
move out
She moves out in June.
Die Miete, der Mietvertrag und der Vermieter
Wenn du dir eine neue Wohnung ansiehst, fragst du nach der rent, dem lease und dem landlord.
Visitor: How much is the rent for the studio?
Landlord: $900 a month.
Visitor: Can I see the lease?
Landlord: Sure. Here it is. Please read it before you sign.
Probier es aus: Amina: Who do I give the rent to? Lars: The ___. Her office is on the first floor. Wähle aus, was Lars sagt. (lease / landlord / neighbor) Antwort: landlord — Die Miete bekommt eine Person, die ein Büro im Haus hat: der landlord. Der lease ist ein Dokument, und deine Miete gibst du nicht einem neighbor.
Wort
Aussprache
Beispiel
rent
The rent for the studio is $900.
lease
Read the lease before you sign it.
landlord
The landlord shows us the studio.
Die Kaution und die Nebenkosten
Bevor du einziehst, fragst du nach der security deposit und den utilities – und danach, was in der Miete included ist.
Visitor: Are the utilitiesincluded?
Landlord: No. You pay them every month.
Visitor: And how much is the security deposit?
Landlord: One month's rent.
Probier es aus: Lars: Do you pay for the water? Amina: No. The water is ___. Wähle aus, was Amina sagt. (cheap / expensive / included) Antwort: included — Amina zahlt gar nichts für das Wasser, also ist es Teil der Miete: Es ist included. Wasser, das cheap oder expensive ist, musst du trotzdem bezahlen.
Wort
Aussprache
Beispiel
security deposit
The security deposit for the house is $2,000.
utilities
Utilities are high in winter.
included
The TV is included in the rent.
Dein Nachbar und Reparaturen
Dein neighbor (Nachbar) wohnt neben dir. Wenn in deiner Wohnung etwas kaputt ist, repariert es der Vermieter (repairs).
Probier es aus: Lars: Is your window okay now? Amina: Yes. The landlord ___ it on Monday. Schau dir das Bild an. Wähle aus, was Amina sagt. (rented / repaired / moved out) Antwort: repaired — Die Frau auf der Leiter setzt neues Glas ins Fenster, und jetzt ist das Fenster wieder in Ordnung – die Vermieterin hat es also repariert: repaired. Niemand hat das Fenster gemietet (rented), und bei moved out geht es darum, eine Wohnung zu verlassen.