تغيير الموضوع (B1)

آخر تحديث 5 أكتوبر 2026 · فريق Haffenville

تدرّب على هذا الآن

استخدم By the way لموضوع جديد لا علاقة له بما قبله، وSpeaking of أو While we're on the subject لموضوع مرتبط به.

تطرح موضوعًا جديدًا

الكلمةالنطقمثال
By the wayBy the way, Amina moved the meeting to Magaff Library.
Speaking ofSpeaking of buses, the route to Ghafwick Station changed.
While we're on the subjectWhile we're on the subject, did you book the hotel?

تدرّب على هذا

"That reminds me": هذا يذكّرني

استخدم That reminds me حين يجعلك الموضوع تتذكّر فجأة فكرة أو مهمة جديدة؛ وهي غير رسمية.

الكلمةالنطقمثال
That reminds meThat reminds me, I need to return a book to Magaff Library.

تعود إلى النقطة

استخدم Anyway أو Getting back to + الموضوع لتُغلق موضوعًا جانبيًا وتعود إلى النقطة الرئيسية؛ وقد تبدو Anyway أحيانًا كأنك لا تكترث بما قيل.

الكلمةالنطقمثال
AnywayAnyway, we still need to choose a meeting time.
Getting back toGetting back to your question, yes, I can help.

Before I forget وon a different note

استخدم Before I forget لتضيف بسرعة شيئًا لا بد أن تقوله، وOn a different note لتنتقل إلى موضوع لا علاقة له بما قبله.

الكلمةالنطقمثال
Before I forgetBefore I forget, the meeting starts at ten tomorrow.
On a different noteOn a different note, how was your trip?

ما الأخطاء الشائعة؟

خطأصحيحالسبب
"Amina moved the meeting." (no signal, so it sounds abrupt)"By the way, Amina moved the meeting."By the way تُعلن تغيير الموضوع، فلا يبدو الانتقال عشوائيًا.
"That remembers me, I need to call the dentist.""That reminds me, I need to call the dentist."الشيء reminds you، وأنت remember. والعبارة دائمًا That reminds me.
"Any way, we still need to choose a meeting time.""Anyway, we still need to choose a meeting time."لتعيد الحديث إلى الموضوع الرئيسي، Anyway كلمة واحدة.