更新于 2026年11月5日 · Haffenville 团队
想礼貌地插话,可以先说 Excuse me 引起注意,或者说 Sorry to interrupt,表示你知道自己在打断别人。
| 单词 | 发音 | 例句 |
|---|---|---|
| Excuse me | /ɪkˈskjuːz mi/ | Excuse me, Amina, I have one quick question. |
| Sorry to interrupt | /ˈsɔːri tu ˌɪntɚˈrʌpt/ | Sorry to interrupt, but the bus is leaving in five minutes. |
想在讨论中说说自己的想法,可以用 Can I just say 或 If I could jump in 请求一个发言的机会。
| 单词 | 发音 | 例句 |
|---|---|---|
| Can I just say | /kæn aɪ dʒʌst seɪ/ | Can I just say that Mei's idea would save us time? |
| If I could jump in | /ɪf aɪ kʊd dʒʌmp ɪn/ | If I could jump in, the budget has changed since last week. |
你要说的事很急时,可以用 Hang on、Sorry to jump in 或 I don't mean to interrupt, but 插话。
| 单词 | 发音 | 例句 |
|---|---|---|
| Hang on | /hæŋ ɑːn/ | Hang on, I think we've got the wrong date. |
| Sorry to jump in | /ˈsɔːri tə dʒʌmp ɪn/ | Sorry to jump in, but the room is booked at four. |
| I don't mean to interrupt | /aɪ doʊnt miːn tu ˌɪntɚˈrʌpt/ | I don't mean to interrupt, but your taxi is here. |
| 错误 | 正确 | 原因 |
|---|---|---|
| "The bus is leaving in five minutes!" (cutting straight in) | "Sorry to interrupt, but the bus is leaving in five minutes." | 先说礼貌用语,再说你的事。 |
| "Stop, the budget has changed." (grabbing the turn) | "If I could jump in, the budget has changed." | If I could jump in 是请求发言,不是直接抢话。 |
| "Hang up, I think we've got the wrong date." | "Hang on, I think we've got the wrong date." | Hang on 意思是稍等一下;"hang up" 是挂电话。 |