myself, yourself, themselves (A2)

这是完整的一组:I → myself,you(一个人)→ yourself,he → himself,she → herself,it → itself,we → ourselves,you(一个人以上)→ yourselves,they → themselves。一个人或一个东西用 -self 结尾;一个人以上用 -selves 结尾。

-self 系列的词

动作回到自己身上时

如果一个人对自己做了这个动作,就用 -self 系列的词,不用 me / her / them。这个 -self 词就是承受动作的人——做动作的人,也是承受动作的人。

同一个人,还是另一个人?

同一个人 → 用 -self 系列的词。不同的人 → 用 me, her, them。用哪个词,就能看出说的是谁。

myself 表示强调

-self 词还可以表示强调“就是那个人,没有别人”,常常带有没人帮忙的意思。这时它不是承受动作的人——把它去掉,句子照样成立:I made this cake myself → I made this cake.

该用哪个?

选之前先问问自己:动作落在谁身上——同一个人,还是另一个人?同一个人 → 用 -self 系列的词(myself、yourself、herself……)。另一个人 → 用 me, you, her, him, them。一个句子甚至可能两个都需要。