СМИ и новости (B1)

Обновлено 5 ноября 2026 г. · Команда Haffenville

Попрактиковаться сейчас

Headline — это заголовок материала, article — это весь материал целиком, editor его проверяет, а publish значит сделать его доступным для всех.

Пишем новости

СловоПроизношениеПример
headline/ˈhedlaɪn/The headline in the Senfarren Gazette caught Lars's attention.
article/ˈɑrtɪkəl/Maya wrote an article for the Haffenbridge Herald.
publish/ˈpʌblɪʃ/The Senfarren Gazette published a story about a new bakery in Senfarren.
editor/ˈedɪtər/Farid is the editor who checks every story for the newsletter.

Попрактиковаться

Собираем материал

Журналисты берут интервью (interview), выясняют, что случилось (investigate), и проверяют факты (verify), прежде чем материал опубликуют.

СловоПроизношениеПример
interview/ˈɪntərvjuː/Yasmin gave an interview about her volunteer work at the tourist office.
investigate/ɪnˈvestɪɡeɪt/The reporter investigated complaints about traffic near Ghafwick Station.
verify/ˈverɪfaɪ/Reporters must verify the facts before they publish a story.

Новости в интернете

Твои followers видят твои посты в интернете, а пост, который очень быстро разлетается, goes viral.

СловоПроизношениеПример
followers/ˈfɑloʊərz/Sofia gained new followers after posting her study tips.
go viral/ɡoʊ ˈvaɪrəl/A video of the concert at The Ghafwick Playhouse went viral.

Откуда берётся история

Source — это то, откуда журналист получает информацию, а broadcast значит передать материал по телевизору или радио.

СловоПроизношениеПример
source/sɔːrs/The reporter protected her source.
broadcast/ˈbrɔːdkæst/The station will broadcast the interview at six.

Какие ошибки встречаются чаще всего?

НеверноВерноПочему
"I read the whole headline; it was three pages.""I read the whole article; it was three pages."Headline — это только заголовок, а весь материал — это article.
"The reporter made an interview with Yasmin.""The reporter did / conducted an interview with Yasmin."Интервью проводят (do или conduct), а тот, кто отвечает на вопросы, его даёт (give). А make с interview не говорят.
"Diego's clip made a viral.""Diego's clip went viral."Контент goes viral: нужен глагол go. Слово viral это прилагательное, поэтому сказать make a viral нельзя.