Используй have + предмет + причастие прошедшего времени, когда работу за тебя делает кто-то другой.
have + предмет + причастие прошедшего времени
Lars: Your jacket fits perfectly now. Did you fix it yourself?
Diego: No, I had it shortened at a shop downtown.
Not "I repaired my watch at a shop. (someone did it for you)". Say "I had my watch repaired at a shop.". Работу сделал кто-то другой, поэтому нужно had + предмет + причастие прошедшего времени.
Попробуй: Lars: Do you service your bike yourself? Собери ответ Diego. Лишнее слово не используй. Ответ: No, I have my bike serviced. Работу делает кто-то другой, поэтому нужно have + предмет + причастие прошедшего времени: serviced.
get + предмет + причастие прошедшего времени работает так же, просто звучит проще и разговорнее, чем have.
Diego: Your boots look brand new.
Lars: They're old, but I got them repaired last week.
Попробуй: Diego: Did you paint that sign yourself? Собери ответ Lars. Лишнее слово не используй. Ответ: No, I got it painted. Это сделал кто-то другой, поэтому нужно got + предмет + причастие прошедшего времени: got it painted.
Порядок слов: предмет стоит в середине
Предмет всегда стоит между have/get и причастием прошедшего времени, а have washed the car значит, что машину мыли своими руками, без мастера.
Lars: The car looks clean. Did you have it washed?
Diego: No, I've washed it myself this time.
Not "I have washed the car. (when you mean someone did it for you)". Say "I have the car washed. (someone does it for you)". Держи предмет в середине (have the car washed), иначе прозвучит так, будто работу делали своими руками.
Попробуй: Lars: Why is everyone in their best clothes? Собери ответ. Лишнее слово не используй. Ответ: We are having our photo taken. Это делает кто-то другой, поэтому предмет стоит между are having и taken.
Как сказать «нет» и задать вопрос
В present simple и past simple используй do / does / did с базовой формой have или get, чтобы сказать «нет» или спросить; предмет и причастие остаются на своих местах.
Diego: Did you get the office locks changed?
Lars: Not yet. I didn't get them done this week.
Not "Did you had the locks changed?". Say "Did you have the locks changed?". Did уже несёт прошедшее время, поэтому have остаётся в базовой форме.
Попробуй: Ira: Look at my sofa. The stains are all gone! Собери вопрос. Лишнее слово не используй. Ответ: Did you have it cleaned? Did уже несёт прошедшее время, поэтому нужна базовая форма have, а не «had».
Какие ошибки встречаются чаще всего?
Неверно
Верно
Почему
I repaired my watch at a shop. (someone did it for you)
I had my watch repaired at a shop.
Работу сделал кто-то другой, поэтому нужно had + предмет + причастие прошедшего времени.
I have washed the car. (when you mean someone did it for you)
I have the car washed. (someone does it for you)
Держи предмет в середине (have the car washed), иначе прозвучит так, будто работу делали своими руками.
Did you had the locks changed?
Did you have the locks changed?
Did уже несёт прошедшее время, поэтому have остаётся в базовой форме.