As três apresentam o seu ponto de vista, mas não são iguais. I think = a opção neutra do dia a dia; soa um pouco mais leve e cai melhor numa conversa informal. I believe = mais forte e mais formal; mostra que você está seguro. In my opinion = deixa claro que a ideia toda é a sua opinião pessoal, e serve em debates ou na escrita. Comece a frase com APENAS uma delas. Para dizer o mesmo que outra pessoa, use I agree — é um verbo, então diga I agree, nunca "I am agree".
Dando sua opinião
In my opinion — In my opinion, this museum is interesting.
I think — I think it is a good plan.
I believe — I believe we should wait.
I agree — I agree with you completely.
Not "In my opinion I think this is the best plan." — say "In my opinion, this is the best plan.". Use só UMA expressão de opinião para começar a frase. Empilhar In my opinion e I think juntos soa errado.
Experimente: Mei: What do you think of this museum? Lars: ___ it is really interesting. Lars wants to give his opinion. Which fits best? (In my opinion, / afraid of / proud of) Resposta: In my opinion, — In my opinion introduz o que você pensa, o que combina. Afraid of e proud of descrevem sentimentos, então nenhuma das duas introduz uma opinião.
Falando sobre sentimentos
Use estas para dizer como você se sente. interested in algo = você quer saber mais sobre isso. afraid of algo = isso te assusta, geralmente um perigo real. proud of algo = você fez isso bem e se sente bem por isso. nervous (about) algo = você fica preocupado pouco antes de algo difícil. Repare na diferença: afraid of é medo de algo perigoso, enquanto nervous about é preocupação antes de um evento, como uma prova. Três palavras descrevem A COISA, não você: algo exciting te deixa animado, algo frustrating te irrita porque você não consegue, e algo moving te toca, muitas vezes até às lágrimas.
interested in — I'm interested in modern art.
afraid of — I'm afraid of spiders.
proud of — I'm proud of my work.
nervous — I'm nervous about the exam.
exciting — The concert was so exciting!
frustrating — This puzzle is frustrating — I can't solve it.
moving — That story was so moving. I cried at the end.
Not "I'm afraid of my exam tomorrow." — say "I'm nervous about my exam tomorrow.". Uma prova não é perigosa, então use nervous about para a preocupação antes de um evento. Guarde afraid of para medos de verdade, como aranhas ou alturas.
Experimente: Camila: You finished the whole project by yourself! Farid: Yes, I'm ___ my work. Farid did a good job and feels good about it. Which fits? (proud of / afraid of / nervous about) Resposta: proud of — Proud of descreve se sentir bem por algo que você fez bem, o que combina. Afraid of é sobre medo e nervous about é sobre preocupação, então nenhuma das duas mostra um bom sentimento sobre o próprio trabalho.