更新日 2026年11月5日 · Haffenville チーム
ていねいに割りこむには、注意を引く Excuse me か、割りこんでいるとわかっていることを示す Sorry to interrupt で始めます。
| 単語 | 発音 | 例文 |
|---|---|---|
| Excuse me | /ɪkˈskjuːz mi/ | Excuse me, Amina, I have one quick question. |
| Sorry to interrupt | /ˈsɔːri tu ˌɪntɚˈrʌpt/ | Sorry to interrupt, but the bus is leaving in five minutes. |
話し合いに自分の考えを足したいときは、Can I just say や If I could jump in で話す順番をお願いします。
| 単語 | 発音 | 例文 |
|---|---|---|
| Can I just say | /kæn aɪ dʒʌst seɪ/ | Can I just say that Mei's idea would save us time? |
| If I could jump in | /ɪf aɪ kʊd dʒʌmp ɪn/ | If I could jump in, the budget has changed since last week. |
急ぎの話なら、Hang on、Sorry to jump in、I don't mean to interrupt, but で割りこみます。
| 単語 | 発音 | 例文 |
|---|---|---|
| Hang on | /hæŋ ɑːn/ | Hang on, I think we've got the wrong date. |
| Sorry to jump in | /ˈsɔːri tə dʒʌmp ɪn/ | Sorry to jump in, but the room is booked at four. |
| I don't mean to interrupt | /aɪ doʊnt miːn tu ˌɪntɚˈrʌpt/ | I don't mean to interrupt, but your taxi is here. |
| 間違い | 正しい | 理由 |
|---|---|---|
| "The bus is leaving in five minutes!" (cutting straight in) | "Sorry to interrupt, but the bus is leaving in five minutes." | まずていねいな言い方をして、それから言いたいことを言います。 |
| "Stop, the budget has changed." (grabbing the turn) | "If I could jump in, the budget has changed." | If I could jump in は、勝手に話し出すのではなく、話す順番をお願いする言い方です。 |
| "Hang up, I think we've got the wrong date." | "Hang on, I think we've got the wrong date." | Hang on は「ちょっと待って」という意味です。"hang up" は電話を切ることです。 |